Münzenberg: lo storico borgo sulla collina di Quedlinburg
Proprio di fronte alla sede del potere imperiale di Quedlinburg si nasconde un modesto quartiere di case a graticcio che, nel tempo, ha letteralmente inghiottito un'intera basilica del X secolo. Il Münzenberg è il perfetto contrappunto fisico e storico alla collina del castello. Se quest'ultima incarnava l'autorità aristocratica ottoniana, il Münzenberg si è trasformato in un borgo operaio e fieramente autonomo.
Un borgo popolare sopra rovine reali
La storia del Münzenberg inizia nel 986, quando la badessa Matilde fondò il convento benedettino di Santa Maria su questa collina di 153 metri per onorare il fratello, l'imperatore Ottone II. Il monastero fu poi abbandonato durante la Riforma protestante, tra il 1525 e il 1536.
Verso la fine del XVI secolo, la badessa Elisabetta II concesse ai ceti più poveri, agli artigiani itineranti e ai musicisti di stabilirsi sulla collina. Le maestose rovine della chiesa vennero così frazionate e inglobate all'interno di modeste abitazioni private. Oggi il quartiere conta circa 65 casette a graticcio a due piani, affacciate su stretti vicoli acciottolati.
La basilica ottoniana nascosta
Per oltre quattrocento anni, gli elementi architettonici principali di una monumentale basilica ottoniana del X secolo sono rimasti completamente invisibili. Archi a tutto sesto, colonne in pietra e cripte fungevano da banali cantine, dispense o pareti del soggiorno all'interno delle case del Münzenberg.
Nel 1994, il professor Siegfried Behrens e la moglie Dorothea iniziarono ad acquistare i singoli immobili per riportare alla luce e restaurare sistematicamente l'architettura sepolta. Gli edifici sono confluiti in una fondazione nel 2006, portando alla nascita del Münzenbergmuseum. Inaugurato definitivamente nel 2015, il museo espone oggi le cripte occidentale e orientale recuperate, porzioni delle navate e nicchie archeologiche.
Panorami aperti e vicoli silenziosi
Per salire sul Münzenberg bisogna affrontare scalinate pedonali come la Schultreppe, con i suoi 107-108 gradini, o la Wassertreppe, che ne conta 88. Le strette rampe in pietra conducono in minuscoli vicoli a graticcio, dove i suoni sono ovattati dalla vicinanza degli edifici.
I passaggi angusti si aprono all'improvviso su ampie vedute panoramiche battute dal vento su tutta la valle. Da questo punto di osservazione privilegiato si distingue chiaramente la collegiata di San Servazio sulla collina del castello, patrimonio UNESCO. Oggi la collina è un tranquillo quartiere residenziale punteggiato da case vacanza.
I musicisti del Münzenberg e le leggende locali
Intorno all'anno 1000 la zona era nota come «mons occidentalis», ovvero la collina occidentale; il nome Münzenberg è in realtà una storpiatura del latino medievale «mons Sion» (monte Sion).
Il quartiere era storicamente celebre per i «musicisti del Münzenberg», suonatori ambulanti di ottoni e fiati che giravano la regione offrendo le proprie melodie a pagamento. La loro eredità ha ispirato la fontana di bronzo che si ammira oggi nella piazza del mercato di Quedlinburg.
Il folklore locale racconta bene il netto contrasto storico tra la povertà della collina e la ricchezza della città sottostante. La leggenda vuole che i padri del Münzenberg sollevassero i neonati fuori dalla finestra, mostrassero la città e dicessero in dialetto: «Tutto ciò che vedi è tuo, basta che non ti fai beccare!»
FAQ
Come si raggiunge il Münzenberg a Quedlinburg?
La collina si raggiunge principalmente tramite scalinate pedonali, in particolare la Schultreppe, che conta 107-108 gradini in pietra, e la Wassertreppe con i suoi 88 gradini. È presente anche un accesso carrabile sul versante occidentale.
Che cos'è il Münzenbergmuseum?
Inaugurato definitivamente nel 2015, il Münzenbergmuseum espone i resti riportati alla luce della chiesa conventuale ottoniana di Santa Maria (X secolo). Le rovine, che comprendono cripte e sezioni della navata, sono rimaste nascoste all'interno di case private per oltre 400 anni prima di essere restaurate.
Chi erano i musicisti del Münzenberg?
I musicisti del Münzenberg erano suonatori ambulanti di fiati e ottoni che vivevano nel borgo e si spostavano nella regione offrendo le proprie esibizioni a pagamento. A loro è dedicata la fontana in bronzo che si trova oggi nella piazza del mercato principale di Quedlinburg.
Da dove deriva il nome Münzenberg?
Il nome è una storpiatura dell'espressione latina medievale «mons Sion» (monte Sion). Intorno all'anno 1000, la zona era semplicemente nota come «mons occidentalis», ovvero la collina occidentale.
