Glockenspiel di Goslar: figure in movimento e storia mineraria - Goslar
© Pedelecs | CC BY-SA 3.0
Destinazione

Glockenspiel di Goslar: figure in movimento e storia mineraria

Goslar, Germany

Dall'alto della piazza del mercato, un corteo meccanico svela la vera origine sotterranea della ricchezza storica di Goslar. Incastonato nel frontone trasversale della Kaiserringhaus, sul lato orientale della centrale Marktplatz di Goslar, il Glockenspiel und Figurenspiel si trova esattamente di fronte allo storico Rathaus. Funziona come un ponte narrativo che unisce il cuore civico della città alla vicina miniera di Rammelsberg, ricordando che lo splendore imperiale di Goslar fu forgiato da secoli di ininterrotta estrazione di argento, rame e piombo.

Un dono della tradizione mineraria

Donata nel 1968 dalla compagnia mineraria Preussag AG, l'installazione è nata per celebrare il millenario dell'attività estrattiva a Rammelsberg. L'edificio che la ospita era un tempo la tesoreria municipale, nota come Kämmereigebäude. Oggi è chiamata Kaiserringhaus in onore del prestigioso premio internazionale d'arte moderna assegnato ogni anno a Goslar dal 1975.

Il corteo meccanico

Durante lo spettacolo completo, i rintocchi metallici delle campane risuonano sui ciottoli della piazza, seguiti dallo scatto meccanico di tre portelli in rame che si aprono sul tetto. Un nastro motorizzato fa sfilare una processione di figure dipinte lungo la facciata del frontone rivestita in ardesia. I binari meccanici, l'orologio principale e le figure a riposo sono nascosti proprio dietro la parete della soffitta, ai piani superiori dell'edificio.

I personaggi ripercorrono la storia in ordine cronologico delle miniere di Rammelsberg. La scena si apre con la leggenda del cavaliere Ramm, il cui cavallo bianco, legato a un albero, cominciò a scalpitare portando alla luce una brillante vena d'argento. Subito dopo entra in scena un imperatore, tradizionalmente Ottone I o Enrico, che dà formalmente inizio ai lavori di estrazione. La sfilata mostra poi i minatori del Medioevo, armati di picconi e attrezzi manuali. In netto contrasto con le architetture medievali e rinascimentali che circondano la piazza, lo spettacolo si conclude a sorpresa nel Novecento, con i minatori dell'era industriale alle prese con moderne perforatrici meccaniche.

Rintocchi e inni

Il carillon elettronico e meccanico accompagna il corteo visivo con i tradizionali inni minerari della regione, primo fra tutti lo "Steigerlied" ("Glück auf, der Steiger kommt").

Il corteo completo delle figure meccaniche va in scena quattro volte al giorno, alle 09:00, 12:00, 15:00 e 18:00, attirando folle di curiosi sulla piazza. Alle 08:30 e alle 18:30 risuonano invece melodie di sole campane, rispettivamente un canto del mattino e uno della sera, senza alcun movimento dei personaggi. Durante il mercatino d'Avvento, il carillon intona melodie stagionali e canti natalizi.

FAQ

A che ora entra in funzione il Glockenspiel di Goslar?

Il carillon completo con il corteo delle figure meccaniche entra in funzione quattro volte al giorno, alle 09:00, 12:00, 15:00 e 18:00. Inoltre, alle 08:30 e alle 18:30 risuonano melodie di sole campane.

Quale storia raccontano le figure in movimento?

Le figure in movimento illustrano la cronologia della storia mineraria di Rammelsberg. La scena si apre con la leggenda del cavallo del cavaliere Ramm che scopre una vena d'argento, prosegue attraverso il lavoro medievale con attrezzi manuali e si conclude con i minatori del Novecento dotati di macchinari moderni.

Dove si trova il Glockenspiel a Goslar?

È montato sul frontone della Kaiserringhaus (l'ex tesoreria municipale) sul lato orientale della Marktplatz di Goslar, esattamente di fronte allo storico Rathaus.

Tours featuring Glockenspiel e corteo di figure sulla Marktplatz

More places in Goslar