Plava Voda: die historischen blauen quellen von Travnik
Im Herzen von Travniks Altstadt (Ćaršija), direkt unterhalb der historischen Burg, liegt Plava Voda, das Blaue Wasser. Diese große Karstquelle entspringt am Fuße des Vlašić-Gebirges und bildet einen Fluss, der etwa 350 Meter weit fließt, bevor er in die Lašva mündet. Die Kulturlandschaft um Plava Voda, die vor Millionen von Jahren durch tektonische Bewegungen entstand, wurde am 26. April 2013 zum nationalen Denkmal von Bosnien und Herzegowina erklärt.
Ein historischer Motor Travniks
Jahrhundertelang war die starke Strömung von Plava Voda eine lebenswichtige Ressource für die Industrie Travniks. Ihre Kraft trieb zahlreiche Wassermühlen und Holzstampfen an, mit denen Eichenrinde zerkleinert wurde, ein wichtiger Bestandteil für den Gerbprozess in den vielen Gerbereien der Stadt. Die industrielle Bedeutung des Gebiets erreichte 1906 einen neuen Höhepunkt, als die tschechische Firma Franjo Krizik einen Damm und ein kleines Wasserkraftwerk baute. Diese Anlage versorgte Travnik mit dem ersten elektrischen Strom und machte die Stadt zu einer der ersten elektrifizierten Städte im ehemaligen Jugoslawien.
Eine Muse für Schriftsteller und Adlige
Plava Voda nimmt einen besonderen Platz in der Kulturgeschichte ein, was vor allem am Café Lutvina kahva liegt, das sich an seinen Ufern befindet. Das Café erlangte internationalen Ruhm, nachdem es als Schauplatz der Eröffnungs- und Schlussszene von „Bosnian Chronicle“ diente, einem Roman des Nobelpreisträgers Ivo Andrić, der das Leben in Travnik im 19. Jahrhundert lebendig beschreibt. Der Ort hat auch eine adelige Verbindung. Am 18. Juni 1887 besuchte der österreichische Erzherzog und Kronprinz Rudolf das Café und bezahlte seinen Kaffee bekanntermaßen mit einem goldenen Dukaten. Die Münze wurde aufbewahrt und im Lokal ausgestellt, das auch als „Rudolfs Taverne“ bekannt wurde.
Das Herz von Travnik heute
Plava Voda dient auch heute noch als wichtigste Trinkwasserquelle Travniks. Es hat sich zu einem lebhaften und beliebten Naherholungsziel für Einheimische und Touristen entwickelt. Entlang des Quelllaufs reihen sich Cafés und Restaurants aneinander und bieten eine entspannte Atmosphäre, um traditionellen bosnischen Kaffee und die bosnische Küche zu genießen. Fußgängerwege und Bänke laden zu gemütlichen Spaziergängen ein, obwohl es vor Ort Bedenken gibt, dass zukünftige Bauprojekte den natürlichen Reiz der Quelle schmälern könnten.
FAQ
Welche Bedeutung hat Plava Voda in Travnik?
Plava Voda ist eine große Karstquelle und ein nationales Denkmal. Sie diente Travnik als Hauptwasserquelle, trieb die frühe Industrie und ein bahnbrechendes Wasserkraftwerk an und ist heute ein beliebtes Naherholungsgebiet.
Welche berühmten Persönlichkeiten werden mit Plava Voda in Verbindung gebracht?
Der Nobelpreisträger Ivo Andrić machte das örtliche Café Lutvina kahva zum Schauplatz seines Romans „Bosnian Chronicle“, und der österreichische Erzherzog Rudolf besuchte dasselbe Café im Jahr 1887 und hinterließ einen goldenen Dukaten.
Wie trug Plava Voda zur frühen Industrie Travniks bei?
Die starke Strömung der Quelle trieb historisch zahlreiche Wassermühlen und Anlagen zum Zerkleinern von Eichenrinde für die vielen Ledergerbereien in Travnik an. 1906 wurde ihre Kraft für ein Wasserkraftwerk genutzt, das die Stadt mit Strom versorgte.
