
Geschmückte Moschee: Travniks farbenfrohes osmanisches Wahrzeichen
Die Geschmückte Moschee, vor Ort als Šarena Džamija oder Sulejmanija-Moschee bekannt, ist ein gefeiertes Beispiel osmanischer Baukunst in Travnik, Bosnien und Herzegowina. Sie liegt im historischen Viertel der „unteren Čaršija“ (Basar) der Stadt und ist als Nationaldenkmal für ihre lebhaften botanischen Verzierungen und ihr einzigartiges Design berühmt, was Travniks Vergangenheit als Zentrum osmanischer Macht widerspiegelt.
Eine Geschichte von Wiederaufbau und Widerstandsfähigkeit
Die Geschichte der Moschee beginnt in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts mit einem ersten Bau von Gazi-aga. 1757 wurde sie vom bosnischen Gouverneur Ahmed Pascha Ćamil vollständig wiederaufgebaut und als „Ćamilija“ bekannt. Ein verheerendes Feuer im Jahr 1815 führte zu einem weiteren großen Umbau durch den bosnischen Wesir Sulejman Pascha Skopljak. Er ließ das Gebäude aufwendig schmücken, was ihm sein heutiges Aussehen und die volkstümlichen Namen „Sulejmanija“ oder „Šarena Džamija“ (Bunte Moschee) einbrachte.
Das Gebäude hat eine bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit bewiesen und einen katastrophalen Stadtbrand im Jahr 1903 auf unerklärliche Weise überlebt. Obwohl sie im Zweiten Weltkrieg einige Schäden davontrug, überstand die Moschee wie durch ein Wunder den Bosnienkrieg von 1992 bis 1995, einen Konflikt, in dem ein Großteil des islamischen Architekturerbes des Landes zerstört wurde. Eine umfassende Restaurierung in den 1980er Jahren trug dazu bei, ihr historisches Erscheinungsbild und ihre unverwechselbaren Ornamente zu bewahren.
Einzigartige architektonische Merkmale
Die Geschmückte Moschee zeichnet sich durch mehrere höchst ungewöhnliche architektonische Merkmale aus. Am auffälligsten ist, dass sich ihr Minarett auf der linken Seite des Gebäudes befindet, eine bedeutende Abweichung von der traditionellen islamischen Architektur, bei der Minarette normalerweise auf der rechten Seite stehen. Das Bauwerk ist ungefähr 21,88 Meter lang und 16 Meter breit.
Ein weiteres seltenes Merkmal ist die Integration eines überdachten Marktplatzes, eines sogenannten „Bezistan“, direkt unter dem Gebetssaal. Dieser Basar im Erdgeschoss, der ursprünglich zehn Geschäfte umfasste, machte die Moschee zu einem kombinierten religiösen und kommerziellen Zentrum. Bemerkenswert ist auch der Innenraum, dessen Galerie und Fensterbögen mit exquisiter arabischer Kalligrafie verziert sind, darunter die Namen der engsten Gefährten des Propheten Mohammed.
Die Moschee im modernen Travnik
Heute ist die Geschmückte Moschee nach wie vor ein aktiver Gebetsort für die muslimische Gemeinde von Travnik. Sie ist auch eines der bedeutendsten Kulturdenkmäler und Touristenattraktionen der Stadt. Der Basar im Erdgeschoss mit seinen belebten Geschäften wird weiter betrieben, wodurch die Doppelfunktion des Gebäudes erhalten bleibt. Die Einnahmen aus diesen Geschäften tragen zum Unterhalt der Moschee bei und bewahren diese einzigartige Verbindung zwischen Glaube, Handel und täglichem Leben. Besucher sind willkommen, werden aber gebeten, auf angemessene Kleidung zu achten und die Gebetszeiten zu respektieren.
FAQ
Warum wird sie die Geschmückte oder Bunte Moschee genannt?
Ihren Namen als Geschmückte Moschee (Šarena Džamija, was „Bunte Moschee“ bedeutet) verdankt sie den lebhaften Verzierungen und botanischen Ornamenten, die während des Wiederaufbaus im frühen 19. Jahrhundert durch Sulejman Pascha Skopljak hinzugefügt wurden.
Was ist das Besondere an der Architektur der Geschmückten Moschee?
Die Moschee hat zwei ganz besondere Merkmale: Ihr Minarett befindet sich auf der linken Seite, was in der islamischen Architektur höchst ungewöhnlich ist, und im Erdgeschoss gibt es einen funktionierenden Basar, einen sogenannten „Bezistan“, mit Geschäften direkt unter dem Gebetssaal.
Was ist die Geschichte der Geschmückten Moschee?
Die ursprüngliche Moschee wurde im späten 16. Jahrhundert erbaut. Sie wurde 1757 wiederaufgebaut und nach einem Brand im Jahr 1815 von Wesir Sulejman Pascha Skopljak erneut umgebaut und aufwendig verziert, was der Moschee ihr heutiges Aussehen gab.
Kann man die Geschmückte Moschee in Travnik besuchen?
Ja, die Geschmückte Moschee ist ein wichtiges Kulturdenkmal und eine der Hauptattraktionen in Travnik. Da sie als aktiver Gebetsort dient, werden Besucher gebeten, die Gebetszeiten zu respektieren und auf angemessene Kleidung zu achten.



