Celles Ältestdatiertes Haus: storia e architettura
Tra le mura di Celle si nascondono forse travi ancora più antiche, ma solo una casa sfoggia con orgoglio l'anno 1526 inciso direttamente sulla propria struttura. Situata al civico 26 di Am Heiligen Kreuz, la Celles Ältestdatiertes Haus è un monumento storico protetto e una tappa fondamentale tra gli oltre 400 edifici a graticcio conservati in città.
Un capolavoro del primo graticcio
Costruito nel periodo di transizione tra il tardo gotico e il Rinascimento, l'edificio presenta una struttura a graticcio a due piani con facciata a timpano, sormontata da un ripido tetto a capanna. I marcati aggetti strutturali e i piani che sporgono progressivamente sono sostenuti da mensole sagomate, creando una netta sensazione di inclinazione in avanti sulla strada acciottolata sottostante. La facciata storica si affaccia direttamente su una fontana in pietra nella piazza di Am Heiligen Kreuz, arteria centrale dell'impianto urbano medievale di Celle, intatto dal 1292.
Il significato della data
Sebbene a Celle si trovino travi strutturali prive di datazione risalenti a circa il 1480, questo edificio vanta il titolo di casa più antica con datazione certa grazie all'anno di costruzione inciso chiaramente sulla sua intelaiatura. L'iscrizione originale del 1526 si trova sulla trave della soglia, incisa in minuscola gotica: "ano dm m ccccc xxvi iar". L'esterno mostra anche i primi esempi del 'Celler Treppenfries' (fregio a gradini), un intaglio ornamentale tipico della zona che, secondo la tradizione, rappresenta le fasi della vita umana.
Secoli di storia ed espansione
Nel 1634 la proprietà fu sottoposta a un notevole ampliamento laterale. I proprietari dell'epoca, il mastro birraio Curdt Gronhagen e Dorothea Catrina, realizzarono un'estensione occidentale con facciata a grondaia, costruendola direttamente sopra uno stretto vicolo pubblico allora in uso. Nel 1652 la proprietà dell'edificio passò al figlio, Andreas von Dey, stimato mercante di tessuti e luogotenente cittadino.
La Celles Ältestdatiertes Haus oggi
In epoca moderna, gli interni dell'edificio sono stati riadattati per accogliere attività commerciali, preservando rigorosamente la facciata e la struttura portante storica. Oggi i piani inferiori ospitano un negozio di moda e lingerie. L'esterno resta perfettamente conservato, a testimonianza della prima architettura civica prima che le elaborate decorazioni rinascimentali diventassero la norma locale.
FAQ
Perché è considerata la casa con datazione più antica di Celle?
Sebbene a Celle vi siano travi strutturali non datate risalenti al 1480 circa, questo edificio è il più antico a riportare una data di costruzione esplicita (1526) incisa direttamente sulla propria struttura.
Cosa c'è scritto sull'intelaiatura originale in legno?
L'iscrizione originale del 1526 sulla trave della soglia è incisa in minuscola gotica e recita "ano dm m ccccc xxvi iar".
Come fu ampliato l'edificio nel 1634?
Nel 1634 i proprietari Curdt Gronhagen e Dorothea Catrina ampliarono l'immobile lateralmente, costruendo un'ala a ovest direttamente sopra uno stretto vicolo pubblico allora percorribile.
Qual è l'uso attuale dell'edificio?
Oggi questo monumento storico protetto ospita un negozio di abbigliamento e lingerie ai piani inferiori, mentre l'esterno perfettamente conservato rimane uno dei simboli storici più importanti della città.
