Il Markt di Celle: cuore storico dell'Altstadt - Celle
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
Destinazione

Il Markt di Celle: cuore storico dell'Altstadt

Celle, Germany

Il cuore dell'Altstadt

Nel cuore del centro storico di Celle sorge un municipio del Duecento avvolto in un'illusione ottica del Seicento. Il Markt è la storica piazza del mercato centrale della città, distesa lungo il principale asse nord-sud dell'Altstadt. Vero e proprio snodo geografico tra il distretto ducale del Residenzschloss e la fitta trama di oltre 450 storiche case a graticcio, questa piazza pedonale resta il vivace cuore economico e amministrativo della città.

Una fondazione ducale

Dopo che il duca Ottone il Severo trasferì Celle lungo le rive del fiume Aller nel 1292, la piazza fu concepita come il fulcro economico dell'abitato. Chiamata in origine Marktstrate, fungeva da mercato principale dove i commercianti vendevano le proprie merci sotto la diretta protezione ducale.

Tra il 1580 e il 1593 lo spazio civico venne ampliato con l'aggiunta della Wedding House, un'ala destinata alle aule di tribunale e alle celebrazioni cittadine. Oggi l'Altes Rathaus (il Vecchio Municipio del 1292) domina ancora la piazza, ospitando l'ufficio turistico comunale, la direzione del teatro e la sala per i matrimoni civili.

Illusioni architettoniche e taverne storiche

L'Altes Rathaus sfoggia una rara facciata barocca a trompe-l'œil del 1697, dipinta da H. J. Suersen. Questo finto rilievo architettonico, realizzato direttamente su intonaco liscio, è rimasto nascosto per secoli finché i restauratori non lo hanno riscoperto sotto ben 13 strati di pittura durante i lavori del 1984 e del 1985.

Sotto il municipio si aprono i sotterranei del Ratskeller. Caratterizzato dalle volte a crociera gotiche originali del 1292, questo locale vanta diritti di mescita ducali concessi nel 1378, che ne fanno la più antica taverna registrata della Bassa Sassonia.

All'esterno, storiche colonne della gogna incorniciano il timpano meridionale. Rimosse dal Rathaus nel 1785 e vendute nel 1863 per essere riutilizzate come pilastri di un cancello privato, furono infine riacquistate dalla città e ricollocate nella loro sede originaria nel 1941.

Ritrovi moderni e suoni del mercato

Oggi il Markt è uno spazio d'incontro pedonale rinnovato con sedute moderne e aiuole curate. La piazza non ha mai perso la sua storica vocazione commerciale e ospita tuttora il tradizionale mercato settimanale il mercoledì e il sabato mattina. Nel corso dell'anno si trasforma anche nella cornice ideale per la festa del vino e i mercatini di Natale.

Nelle mattine di mercato l'aria si riempie del richiamo dei venditori e del vociare dei passanti. A fare da colonna sonora a questa atmosfera vivace ci sono le campane e i corali di ottoni eseguiti ogni giorno dalla torre dell'adiacente Stadtkirche. Tra il 1973 e il 2010 sul Markt risuonava anche il Glockenspiel di Celle dalla facciata di una gioielleria privata, prima che la città decidesse di trasferire il carillon a un incrocio vicino.

FAQ

Quando si tiene il mercato settimanale nel Markt di Celle?

Il tradizionale mercato settimanale si svolge nella piazza il mercoledì e il sabato mattina.

Qual è la più antica taverna registrata della Bassa Sassonia?

Il Ratskeller, situato nei sotterranei dell'Altes Rathaus nella piazza del Markt, è la più antica taverna registrata della Bassa Sassonia. Vanta diritti di mescita ducali risalenti al 1378.

Quale sorpresa architettonica custodisce l'Altes Rathaus?

L'Altes Rathaus sfoggia una rara facciata barocca a trompe-l'œil del 1697 realizzata da H. J. Suersen. Questa illusione ottica di rilievi architettonici, dipinta direttamente su intonaco liscio, è stata riscoperta sotto 13 strati di pittura negli anni Ottanta.

More places in Celle