Salzstadel di Ratisbona: lo storico magazzino del sale sul Danubio - Regensburg
© planola | CC BY 3.0
Destinazione

Salzstadel di Ratisbona: lo storico magazzino del sale sul Danubio

Regensburg, Germany

Le origini del magazzino del sale di Ratisbona

Tra Medioevo ed età moderna, il sale valeva quanto l'oro, anzi, era proprio l'«oro bianco». Estratto dalle rocce e dalle saline alpine di Berchtesgaden, Bad Reichenhall e Hallein, viaggiava lungo i fiumi Salzach e Inn prima di risalire il Danubio fino a Ratisbona. Da questo snodo fluviale, i mercanti lo smistavano in lungo e in largo attraverso la Baviera e la Svevia.

Mettere le mani su un commercio così redditizio scatenò feroci rivalità politiche. Dopo che il Ducato di Baviera si fu accaparrato il monopolio regionale per 21 anni, nel 1614 la Libera Città Imperiale di Ratisbona riuscì finalmente a riprendersi i suoi diritti commerciali. E per blindare la propria posizione e sbaragliare il magazzino bavarese rivale che sorgeva proprio sull'altra sponda, nella cittadina di Stadtamhof sotto il controllo dei duchi, il consiglio cittadino decise di fare le cose in grande: ordinò la costruzione del Salzstadel.

Ingegneria e architettura sulle rive del Danubio

Costruito tra il 1616 e il 1620, il Salzstadel sorge subito a est dell'estremità meridionale del Ponte di Pietra (Steinerne Brücke). Il terreno golenale era morbido e cedevole, così i costruttori stabilizzarono l'edificio conficcando in profondità pali di legno nel fango. E per garantire una base ancora più solida lungo la riva, la città non si fece scrupoli: murò e riempì completamente un'arcata del dodicesimo secolo dello storico Ponte di Pietra.

Il magazzino ha una pianta trapezoidale con tre possenti piani in muratura. Sopra la pietra si innalza un monumentale tetto in legno che racchiude cinque distinti livelli di soffitte, un tempo serviti da argani interni e carrucole a fune. Il debutto dell'edificio, però, fu tutt'altro che liscio: durante il primo carico di sale nel 1619, alcuni errori di calcolo strutturale fecero scricchiolare e deformare l'intelaiatura di legno sotto un peso schiacciante. Le operazioni dovettero fermarsi per aggiungere rinforzi in muratura, rimandando l'inaugurazione ufficiale al 1620.

Commerci fluviali e vicini illustri

La contesa economica sul Danubio sfociò più volte in scontro aperto. Nel 1606, durante una lite feroce sui dazi fluviali, Ratisbona piazzò sul Ponte di Pietra una guardia di nome Hanns Heygl, armata di scure. L'ordine per Heygl era semplice: tagliare le cime d'ormeggio a qualsiasi imbarcazione bavarese che provasse ad attraccare senza pagare il pedaggio alla città.

Proprio accanto al magazzino sorge la Historische Wurstkuchl (la storica cucina delle salsicce), un piccolo edificio indipendente incastrato tra il Salzstadel, i resti delle antiche mura e il ponte. La leggenda popolare vuole che desse da mangiare agli operai che costruivano il ponte nel XII secolo, ma le carte d'archivio dimostrano che la struttura attuale risale al Seicento e che le salsicce cotte sulla brace sostituirono la carne bollita solo intorno al 1806. All'esterno, il profumo irresistibile delle salsicce di maiale sfrigolanti sulla brace di faggio si insinua costantemente tra l'imbocco del ponte e le pareti del magazzino, accompagnato dal gorgoglio impetuoso delle correnti del Danubio.

Trasformazione moderna e centro visite del patrimonio mondiale

Nel corso dell'Ottocento lo stoccaggio del sale nel Salzstadel venne abbandonato, spingendo la città a reinventare questo spazio immenso. L'edificio ospitò l'ufficio comunale pesi e misure (Eichamt) fino al 1955 e funzionò come banco dei pegni cittadino (Pfandleihe) fino al 1988. Tra il 1989 e il 1991, un accurato restauro strutturale ha rimesso a nuovo l'edificio, preservando le storiche travature in legno e aprendo finalmente le porte al pubblico.

Oggi il Salzstadel ospita il centro visite del patrimonio mondiale UNESCO di Ratisbona (Besucherzentrum Welterbe), con due piani di mostre permanenti e temporanee a ingresso sempre gratuito. Da qui si accede e si acquistano i biglietti per salire sull'adiacente Torre del Ponte (Brückturm) e visitare il suo museo. Il piano terra accoglie botteghe e la sala della birreria Schenke, gestita in collaborazione con la vicina Wurstkuchl, mentre i piani superiori nel sottotetto fanno da suggestivo palcoscenico a conferenze ed eventi culturali, proprio sotto le capriate secolari.

FAQ

Qual è la storia del Salzstadel di Ratisbona?

Costruito tra il 1616 e il 1620, il Salzstadel nacque come magazzino civico per il sale alpino trasportato lungo il Danubio. Fu eretto dopo che Ratisbona riconquistò i diritti sul monopolio del sale nel 1614, con l'obiettivo di sbaragliare il deposito bavarese rivale sulla riva opposta.

Perché venne murata un'arcata del Ponte di Pietra?

I costruttori murarono e riempirono deliberatamente un'arcata del dodicesimo secolo del Ponte di Pietra per garantire fondamenta stabili al Salzstadel lungo la riva cedevole del fiume.

Cosa c'è oggi all'interno del Salzstadel?

L'edificio ospita il centro visite del patrimonio mondiale UNESCO di Ratisbona con mostre a ingresso gratuito, funge da punto di accesso al museo della Torre del Ponte, accoglie negozi e punti ristoro al piano terra e fa da cornice a eventi sotto le storiche capriate in legno del sottotetto.

More places in Regensburg