策勒最古老的纪年木屋:历史与建筑 - Celle
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
目的地

策勒最古老的纪年木屋:历史与建筑

Celle, Germany

策勒的深墙厚院里或许还藏着年代更久远的木料,但唯有这一栋,将“1526”这一年份堂堂正正地刻在了骨架之上。坐落于圣十字街26号(Am Heiligen Kreuz 26)的这栋建筑不仅是法定的文化遗产,更是全城四百多栋留存至今的半木结构建筑中最不容错过的里程碑。

早期木构建筑的杰作

建筑落成于晚期哥特向文艺复兴过渡的时期,采用双层山墙朝向的木框架构,顶着一座陡峭的人字形双坡屋顶。厚重的悬挑结构与层层向外突出的楼层由造型托梁稳稳托起,俯临下方的鹅卵石街道,给人一种鲜明的前倾张力。古朴的外立面正对着圣十字广场上的石喷泉,这里正是策勒自1292年完好留存至今的中世纪街区核心命脉。

年份背后的玄机

虽然策勒城中还有可追溯至1480年前后但未标明年代的古老木梁,但这栋房子之所以能拿下“最古老纪年房屋”的头衔,是因为它的木梁上真真切切刻着确切的建造年份。这行刻于1526年的原始铭文位于门楣横梁上,由哥特小写体刻成,字样为“ano dm m ccccc xxvi iar”。外立面上还能看到早期“策勒阶梯饰带”(Celler Treppenfries)的雕花,这种当地特有的阶梯状纹样,在传统说法中象征着人生的不同阶段。

几个世纪的岁月与拓建

1634年,这处房产经历了一次颇具魄力的横向扩建。当时的房主,酿酒师库尔特·格隆哈根(Curdt Gronhagen)与多萝西娅·卡特琳娜(Dorothea Catrina)夫妇,直接跨在一条仍在通行的公共窄巷上方,向西侧加建了一座檐向式的厢房。到了1652年,房产传至他们的儿子安德烈亚斯·冯·戴(Andreas von Dey)手中,他当时是城中声名显赫的布商,兼任城市军官。

今日的古老木屋

在严格保护历史木构框架与立面的前提下,建筑内部如今被改造成了现代商业空间。现在其底层入驻了一家时装与内衣精品店。外立面依然完好如初,生动展现了在繁复的文艺复兴装饰风靡当地之前,早期市民建筑应有的质朴与硬朗。

FAQ

为什么它被称为策勒最古老的“有纪年”房屋?

策勒虽存有约1480年的未标年份建筑构件,但这栋建筑是全城最早将确切建造年份(1526年)直接雕刻在木构架上的房屋。

原始木梁上刻着什么文字?

门楣横梁上留存的1526年原始铭文采用哥特小写体雕刻,内容为“ano dm m ccccc xxvi iar”。

这栋建筑在1634年是如何扩建的?

1634年,房主库尔特·格隆哈根与多萝西娅·卡特琳娜直接架在一条仍在通行的公共狭窄小巷上方,向西侧加建了厢房,完成了横向扩建。

这栋建筑目前作何用途?

如今,这座法定文化古迹的底层作为时装与内衣店营业,其完好保存的外观依旧是城中醒目的历史地标。

More places in Celle