雷根斯堡盐仓:多瑙河畔的历史盐库 - Regensburg
© planola | CC BY 3.0
目的地

雷根斯堡盐仓:多瑙河畔的历史盐库

Regensburg, Germany

雷根斯堡盐仓的渊源

在中世纪与近代早期,食盐贵如“白金”,是驱动经济的绝对命脉。产自贝希特斯加登(Berchtesgaden)、巴特赖兴哈尔(Bad Reichenhall)以及哈莱因(Hallein)的阿尔卑斯岩盐与卤盐,沿萨尔察赫河(Salzach)与因河(Inn)顺流而下,再逆水牵引至多瑙河畔的雷根斯堡。在这处繁华的水运枢纽,各路商贾云集,把一袋袋盐转运分销往巴伐利亚与施瓦本的广袤腹地。

掌控这桩暴利行当自然引来了激烈的政治角逐。巴伐利亚公国曾强行垄断该地区的食盐贸易长达21年,直到1614年,雷根斯堡帝国自由市才好不容易夺回了贸易专营权。为了巩固战果,并在气势上彻底压倒一河之隔、坐落在巴伐利亚管辖的施塔特阿姆霍夫(Stadtamhof)的竞争对手盐仓,雷根斯堡市议会下令修建了这座属于自己的盐仓(Salzstadel)。

多瑙河畔的工程创举

这座盐仓建于1616年至1620年间,紧挨着石桥(Steinerne Brücke)南端的东侧。由于河岸地基松软,当年的工匠们将粗壮的木桩深深打入地下以加固地基。为了在河岸边腾出足够牢固的立足点,雷根斯堡人不惜狠下心来,将这座建于12世纪的石桥填封并砌死了一孔桥拱。

盐仓的平面呈梯形,下部是厚重的三层石砌砖石结构,上方顶着一座雄伟庞大的木构屋顶。屋顶内部足足有五层阁楼,早年全靠内部的绞盘与绳索吊运系统装卸货物。不过,这座建筑的开局并不顺利:1619年第一次装盐时,由于结构估算失误,木框架在万钧重压下吱呀作响、严重变形。储盐作业被迫紧急叫停,直到增设砖石加固结构后,才终于在1620年正式投入使用。

河畔贸易与左邻右舍

多瑙河上的经济暗战,有时甚至会激化为公开冲突。1606年的一场水路关税纠纷中,雷根斯堡在石桥上派驻了一名手握利斧的守桥卫士,名叫汉斯·海格尔(Hanns Heygl)。海格尔得到的指令十分干脆:凡是想逃避城市过境税、强行靠岸的巴伐利亚货船,直接挥斧砍断缆绳。

紧贴盐仓矗立的,是远近闻名的历史香肠厨房(Historische Wurstkuchl)。这是一栋独立小屋,生生嵌在盐仓、古城墙遗迹与石桥的夹缝之间。民间传说这里曾给12世纪建桥的石匠们管饭,但档案白纸黑字写得分明:现存建筑建于17世纪,而且直到1806年前后,炭烤香肠才取代了原先的水煮肉。走出屋外,山毛榉炭火烤炉上滋滋作响的猪肉香肠香气四溢,在桥头引道与盐仓石墙之间穿梭弥漫,耳畔则是脚下多瑙河翻涌奔流的涛声。

当代新生与世界遗产游客中心

到了19世纪,盐仓不再储盐,雷根斯堡市便把这处巨大空旷的空间改作他用。它曾作为市政度量衡管理局(Eichamt)运营至1955年,随后又变成市政典当行(Pfandleihe),一直开到1988年。1989年至1991年间,雷根斯堡市对盐仓进行了一次全面的结构修缮,在完好保留历史木构框架的同时,将其作为公共空间向所有人敞开大门。

如今,盐仓成了雷根斯堡联合国教科文组织世界遗产游客中心(Besucherzentrum Welterbe)的所在地,两层展厅常年设有常设展与特展,每日免费对外开放。这里也是攀登相邻桥塔(Brückturm)及其博物馆的官方入口与售票处。建筑一层设有零售文创店,以及与隔壁香肠厨房联营的申克酒馆(Schenke);而在高处的百年木结构阁楼桁架下,则时常举办各类会议与文化演出。

FAQ

雷根斯堡盐仓有着怎样的历史?

盐仓建于1616年至1620年间,是雷根斯堡为存储沿多瑙河运来的阿尔卑斯山食盐而修建的市政仓库。1614年,该市重获食盐专营权,随即建起这座盐仓,以抗衡河对岸巴伐利亚管辖的竞争仓库。

雷根斯堡石桥为什么会被封填掉一个桥拱?

由于河岸地基松软,工匠们有意将12世纪石桥的一孔桥拱用砖石砌死并填平,以便为盐仓在河岸边打下稳固的地基。

如今的盐仓里面有什么?

盐仓现为雷根斯堡联合国教科文组织世界遗产游客中心所在地,设有免费展览,也是进入桥塔博物馆的必经通道。底层配有商铺与餐饮空间,上层的古老木构阁楼桁架之下则用于举办各类活动。

More places in Regensburg