犹太庭院:施派尔的中世纪犹太遗址 - Speyer
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
目的地

犹太庭院:施派尔的中世纪犹太遗址

Speyer, Germany

犹太庭院(Judenhof)是一处静谧古朴的石砌遗址,留存着施派尔中世纪犹太社区的岁月残痕。它坐落于小普法芬巷(Kleine Pfaffengasse),作为一处露天考古纪念地,在城市格局中与那些宏伟的帝国与主教古迹形成了至关重要的历史呼应。2021年,该遗址作为跨国世界遗产“施派尔、沃尔姆斯与美因茨的ShUM遗址”的一部分被列入联合国教科文组织名录,旨在肯定其作为欧洲阿什肯纳兹犹太文化摇篮的核心地位。

阿什肯纳兹的学术中心

1084年,在吕迪格·胡兹曼主教颁布了一项开创性的特许状后,犹太家族开始在施派尔定居。主教赋予该社区自治权与庇护,意在促进区域贸易,神圣罗马帝国皇帝亨利四世随后于1090年再次确认了这一地位。在12至13世纪,施派尔与另外两座城市结成了极具影响力的“ShUM”联盟,这是中世纪希伯来语首字母缩写词,分别代表施派尔(Schpira)、沃尔姆斯(Warmaisa)和美因茨(Magenza)。这座庭院当年汇聚了著名的拉比学者,被称为“施派尔智者”,他们的律法裁决与传统深刻塑造了整个欧洲的阿什肯纳兹犹太教。

建筑巧思与奇迹

犹太庭院内保留有一座建于1104年的罗马式犹太会堂残墙、一座相连的13世纪女性祈祷厅,以及一座14世纪犹太经学院的考古地基。庭院中的石质构件和罗马式砌筑工艺与附近的帝国大教堂惊人相似,充分表明大教堂工坊的石匠当年很可能也参与了此处的修建。在废墟之中,石隔墙上凿有一道道狭窄的漏斗状传音缝隙,这种巧妙的设计让领唱者的声音得以从主祈祷厅清晰传至女性附厅。

地下仪式水礼池

在所有留存至今的建筑中,最为珍贵的莫过于保存完好的地下仪式水礼池(Mikveh)。它建于12世纪初,是阿尔卑斯山以北现存同类建筑中年代最久远的纪念性仪式浴池。沿着陡峭封闭的筒形拱顶石梯向下走约十米,便来到了幽静清冷的罗马式交叉穹顶沐浴室,底部的浴池至今仍蓄着天然地下水。

动荡飘摇的数个世纪

尽管在1096年第一次十字军东征期间,主教的直接干预保全了该社区,施派尔的犹太居民仍在1196年以及1349年黑死病肆虐期间遭遇了毁灭性的大屠杀。16世纪初犹太人被驱逐出城后,犹太会堂不再用于宗教仪式,并在1529年被市政当局改作军火库。城内犹太墓地的墓碑遭到劫掠,被挪去充当修建市政台阶和桥墩的石料。后来在1689年普法尔茨王位继承战争期间,周边的居民区更被彻底夷为平地。

施派拉博物馆

如今,该遗址作为受保护的历史纪念地对外开放,由当地历史协会协助管理。进入犹太庭院需穿过2010年落成的施派拉博物馆(Museum SchPIRA)。馆内展出出土的建筑残件、追回的中世纪墓碑,以及一批令人叹为观止的14世纪钱币窖藏,即著名的“林根费尔德宝藏”。

FAQ

首字母缩写词“ShUM”代表什么?

ShUM是一个中世纪希伯来语首字母缩写词,取自莱茵河畔三座重要城市的首字母:施派尔(Schpira)、沃尔姆斯(Warmaisa)与美因茨(Magenza)。

施派尔犹太庭院里的净身礼池(mikveh)有多久历史?

这座宏伟的仪式水礼池建于12世纪初,被公认为阿尔卑斯山以北现存同类建筑中年代最久远的仪式浴池。

为什么犹太庭院的建筑风格与施派尔大教堂如此相似?

犹太庭院中的石质建筑构件与罗马式砌筑工艺与帝国大教堂如出一辙,表明大教堂工坊的石匠很可能参与了犹太会堂与净身礼池的建造。

施派拉博物馆(Museum SchPIRA)里有哪些展品?

施派拉博物馆展出出土的建筑残件、曾被挪作市政建材的中世纪墓碑,以及一批被称为“林根费尔德宝藏”的14世纪钱币窖藏。

More places in Speyer