切科桥:阿斯科利皮切诺的古罗马石桥 - Ascoli-piceno
© Infinitispazi at Italian Wikipedia | CC BY-SA 3.0
目的地

切科桥:阿斯科利皮切诺的古罗马石桥

Ascoli-piceno, Italy

罗马渊源与要塞防御

切科桥(Ponte di Cecco)是阿斯科利皮切诺现存最古老的桥梁,历史可追溯至公元前1世纪的罗马共和国晚期。古桥高架在水流湍急的卡斯特拉诺峡谷之上,距下方的河床足有约25米之高。整座桥选用当地特产的石灰华石砌筑,这种坚固长久的石料,也是奠定古城诸多历史建筑底色的基石。

桥身采用了别致的不对称双拱造型:主拱跨径约14.5米,次拱稍窄,跨径约7.5米。阿斯科利皮切诺坐落于特龙托河与卡斯特拉诺河交汇处,坐拥天然天险,而切科桥正是执政官大道撒拉利亚道东向设防的咽喉门户。当年,罗马的车马行人沿着盐道从古城阿斯库鲁姆(Asculum)一路东行,越过这座高悬的石桥,前往亚得里亚海的港口特鲁恩蒂努姆堡(Castrum Truentinum)。桥身中段曾设有一间石砌税卡房(casetta del dazio),里面装有关卡启闭的枢纽机关,专门用来盘查和防卫进出城池的人员。

巧匠、通灵法师与19世纪的身世考证

几百年来,由于后世反复修葺加上民间习惯叫法,人们早已摸不清这座桥的真实来历,大多以为它不过是中世纪的造物。当地还一直流传着一段经久不衰的志怪传说:生活在13至14世纪的诗人兼天文学家、被指通晓通灵巫术的切科·达斯科利(Cecco d’Ascoli,即弗朗切斯科·斯塔比利),曾在一夜之间役使恶魔拔地筑起了整座大桥。

不过,泛黄的史册揭示了一个朴素得多的得名由来。1349年,雇佣军首领加莱奥托一世·马拉泰斯塔(Galeotto I Malatesta)委托建筑大师切科·阿普鲁蒂诺(Mastro Cecco Aprutino)修复残破的桥梁,并将其直接接入隔壁马拉泰斯塔要塞(Forte Malatesta)的防御工事网络。至于它深藏的古罗马血统,直到19世纪才由当地建筑师兼考古学家詹巴蒂斯塔·卡尔杜奇(Giambattista Carducci)彻底澄清。卡尔杜奇对比了撒拉利亚道沿线同期的其他桥梁石工,敏锐辨认出了属于罗马共和国晚期的典型方石砌筑工艺。

战火摧残与原物归位重建

二战期间,切科桥遭遇了灭顶之灾。1944年6月16日,败退的德军炸毁了桥面,耸立千百年的石灰华结构瞬间崩塌,碎入深邃的峡谷河床。

当时的文物保护者并没有草率地造一座现代桥梁替代,而是发起了一场雄心勃勃的原样抢救工程。工人们从卡斯特拉诺河的乱石滩中,将散落的原装石灰华方石逐一捞出。专家们运用考古学上的原物归位法(anastylosis),用这些原构件如拼图般一块块重新严丝合缝地拼合起桥身。这项复建工作始于20世纪60年代,最终于1971年竣工,让这座古罗马历史丰碑奇迹般地重现了原本的轮廓。

如今的步行古桥

今天,切科桥作为一座公共步行桥,将大门区(Porta Maggiore)与马拉泰斯塔要塞相连。凭栏俯瞰幽深的峡谷,漫步其上,它早已成为阿斯科利皮切诺历史中心外围步道网络中最具风情的一段风景。

FAQ

切科桥建于何时?

切科桥始建于公元前1世纪的罗马共和国晚期,是阿斯科利皮切诺现存最古老的桥梁建筑。

切科桥的名字是怎么来的?

虽然民间传说桥梁是由通灵法师切科·达斯科利(Cecco d'Ascoli)施法在一夜之间建成的,但史料记载表明,其名字其实来源于建筑大师切科·阿普鲁蒂诺(Mastro Cecco Aprutino),他在1349年受命主持了古桥的重修工程。

二战后这座桥是如何重建的?

1944年6月16日撤退的德军将桥炸毁后,人们将散落在卡斯特拉诺河床中的原始石灰华石块打捞出来,并在20世纪60年代至1971年间采用原物归位法(anastylosis)将古桥逐块拼合复原。

More places in Ascoli-piceno