贝尔加莫古洗衣池:老城公共洗衣亭 - Bergamo
目的地

贝尔加莫古洗衣池:老城公共洗衣亭

Bergamo, Italy

古洗衣池(Antico Lavatoio,亦称安杰利尼广场洗衣池)坐落在贝尔加莫上城(Città Alta)的马里奥·卢波街(Via Mario Lupo),堪称十九世纪末市政工程的一处生动注脚。它隐于贡比托塔(Torre del Gombito)身后,紧邻古罗马时期的主干道十字交汇处。在这座高地古城发展的关键节点,正是这处带顶棚的公共水房,为居民送来了洁净的自来水与卫生保障。

卫生告急下的市政自救

这座洗衣池的诞生,其实是被一场凶险的公共卫生危机逼出来的。在整个十九世纪,贝尔加莫上城依然依赖中世纪和维斯孔蒂王朝时期遗留下来的老化供水网络。饮水源遭受严重污染,最终酿成了1884年霍乱与伤寒的大暴发,贝尔加莫市政当局这才痛下决心,彻底改造老城的供水基础设施。

1889年,现代化的邦多·佩泰洛(Bondo Petello)引水渠落成,市政当局随即兴建公共洗衣池,为那些尚未通入自来水的人家提供清洁水源。1891年,马里奥·卢波街的洗衣池正式启用,彻底改变了当地的日常生活。在此之前,当地的洗衣妇(lavandaie)和女工们不得不扛着沉重的衣物走出威尼斯城墙,在城郊的农用灌溉渠(rogge)里搓洗。新洗衣池的出现将这项繁重的劳作收拢到了历史街区之内,不仅解决了日常盥洗,更成了街坊邻里互通市井传闻的社交核心。

到了二十世纪初的高峰期,这里的管理相当严格。二十世纪三十年代的老照片显示,在邻近的中世纪民居被拆除改建为如今的路易吉·安杰利尼小广场(Piazzetta Luigi Angelini)之前,水池周围甚至安装了金属隔断,用来推行轮班制,控制拥挤失序的场面。

这里是第 4 站,共 11 站属于我们的贝加莫自助步行路线
Antico Lavatoio:古老公共洗衣房
老广场:上城的心脏
理性宫:中世纪市政厅
圣亚历山大大教堂:献给城市主保圣人的主教座堂
第 4 站 · 本页

贝尔加莫徒步之旅,含语音与趣味问答:城墙环抱的上城

2 小时11 站语音导览随时出发,按自己的节奏电子票存手机 · 30 天内可退款

建筑艺术与水利巧思

古洗衣池将实用功能与十九世纪末的工业美学熔于一炉。最引人注目的核心,是一座由白色赞多比奥(Zandobbio)大理石雕凿而成的狭长椭圆形水池,与城门圣贾科莫门(Porta San Giacomo)使用的是同一种石材。大理石水池被细分为18个独立的洗衣工位,每一处石边都特意向外倾斜,巧妙契合人体工学,以减轻手工搓洗时的腰背负担。

一座敞开式的四坡顶棚笼罩在水池上方,由精致的铸铁框架支撑,顶面覆以波纹铁皮。屋檐边缘饰有新艺术运动风格(Liberty style)的花边帷幔饰面(mantovana),铁架桁梁上至今仍嵌着完好的贝尔加莫市徽,铭刻着水池正式落成的年份:1891。

在古典雅致的外表之下,这座洗衣池内藏先进的水利设计。引水渠的水完全依靠重力自流,经由专用进水槽注入池中。防溅槽、溢流口与排水管道则随时将污水排净,确保池内水质始终清洁卫生。

文物保护与现代新生

二十世纪中叶,家用洗衣机的普及让公共洗衣房逐渐淡出人们的生活,这处设施也在1950年代彻底停用。1972年,城市规划者一度打算将其拆除,多亏意大利文化遗产局(Soprintendenza ai Beni Culturali)出面叫停,才将其正式列入历史文物保护名录。

2020年8月,贝尔加莫市政府斥资16万欧元完成了对洗衣池的修缮工程。工序包括深层清洁赞多比奥大理石、重漆铸铁框架、增设建筑景观照明,并安装了一套内部水循环系统。市政官员曾动情地指出,这次修复恰逢新冠疫情期间,这种巧合耐人寻味,仿佛与洗衣池当年作为抗击传染病紧急防线的诞生初衷遥相呼应。

如今,这里成了连接老广场(Piazza Vecchia)与鞋市广场(Piazza Mercato delle Scarpe)的一处静谧驿站。潺潺活水依然轻淌在泛着微光的大理石槽中。在贝尔加莫景观节等活动期间,这座露天历史地标还会不时变身为艺术装置与临时展览的灵感舞台。

FAQ

贝尔加莫上城为何要修建这座古洗衣池?

1884年,老城陈旧的中世纪供水系统引发了致命的霍乱与伤寒疫情,贝尔加莫市政当局为此委托兴建了这座公共洗衣池。它于1891年落成启用,借助引水渠为家中没有自来水管的居民送去了洁净的活水。

古洗衣池是用什么材料建造的?

洗衣池的核心是一座由白色赞多比奥大理石雕凿而成的椭圆形大水槽,内分18个独立工位;上方则覆有敞开式铸铁顶棚,配以波纹铁皮和新艺术运动风格的装饰花边。

这座洗衣池当年是如何免遭拆除厄运的?

洗衣池在1950年代停止日常使用后,曾于1972年被列入市政拆除计划。关键时刻,意大利文化遗产局将其正式列为历史文化遗产予以保护,这才让它完好留存至今。

Tours featuring Antico Lavatoio:老城公共洗衣池

More places in Bergamo