齐格广场：布里克森最古老街区的历史广场

齐格广场（Ziggelplatz）是位于斯图费尔斯区的一个步行广场，这里被公认为南蒂罗尔布里克森最古老的部分。这片历史悠久的地区有人类定居的痕迹，最早可追溯至旧石器时代晚期，从中可以一窥这座城市的深厚过往。广场坐落于守护天使教堂（Schutzengelkirche）附近，位于布里克森大教堂以东约220米处。

“齐格”水井的故事

齐格广场的特色与一口名为“齐格”的历史汲水井密不可分。这口井相当重要，甚至在布里克森1604年的城市法典中都有记载，称其为“外巷的深井[齐格]”。

1906年，在修建城市现代下水道系统期间，原有的水井被拆除。当时的官方记录认为它是一个“无用的交通障碍物”。然而，这口井的历史重要性后来得到了重新评估。1993年，人们在原址上新建了一座喷泉，并精心仿照历史上的汲水井进行设计，以修复这处当地的文化遗产。

从“穷人区”到活力四射的街区

齐格广场所在的斯图费尔斯区，在历史上曾被认为是相对贫困的“河对岸穷人区”，与主教和富裕市民居住的区域形成对比。随着时间的推移，这个地区已彻底改头换面。

如今，斯图费尔斯区已成为一个充满活力和魅力的街区，被誉为艺术家的创作空间。它的演变反映了布里克森城市动态的变化，同时又保留了其古老的特色，其中大部分至今仍留存在城市始建于11世纪的城墙之内。

如今的齐格广场

目前，齐格广场是一个供当地人和游客使用的宁静步行区。重建的喷泉是这里的中心景观，带来了悦耳的潺潺水声。广场所在区域十分宜人，适合漫步和放松，还有迷人的商店和各种艺术元素，共同营造出其独特的氛围。