
生命之电:丹尼尔·里伯斯金的科莫纪念碑
致敬亚历山德罗·伏特
科莫湖碧波之上,耸立着当代公共艺术雕塑《生命之电》(The Life Electric),向意大利物理学家、电池发明者亚历山德罗·伏特致敬。这座装置由波兰裔美籍建筑大师丹尼尔·里伯斯金设计,由非营利民间组织“科莫之友”(Amici di Como)委托打造,恰逢2015年米兰世博会,同时也是为了纪念伏特诞辰260周年。里伯斯金早在1988年就曾在科莫创办建筑夏季研习所,这次他直接将设计方案无偿赠予了科莫市政府。
雕塑重达11吨,主体高13.75米,算上基座石阶则有14.25米高。雕塑以轧制钢为骨架,外覆316级镜面不锈钢板。两条相对的正弦曲线从环形石制水池中拔地而起,池内是一泓浅浅的倒影池。从几何结构来看,这两道对立的弧线旨在唤起电池正负极之间电流激荡的张力。如果找准特定角度,两条弧线的剪影还会巧妙勾勒出伏特名字的首字母“A. V.”。
建造工程与防波堤往事
装置坐落于皮埃特罗·卡尔迪罗拉防波堤(Diga Foranea)尽头的圆形平台上,从湖岸向科莫湖心延伸了约340米。这段防波堤始建于1870年前后。当时科莫为了修建加富尔广场填平了古老的内港,防波堤正是为了保护新建的湖岸线而筑。它起初只是一道孤立的湖中屏障,直到20世纪中叶改造时,才被引桥连通至湖岸。
要在百余年历史的老防波堤上安放一座11吨重的金属巨构,必须先进行大规模的结构加固。由于堤道过窄,根本无法容纳重型工程车辆通行,预制钢构件只能通过驳船经由湖面运抵,再由浮式起重机在水上完成精准吊装。将这样一座前卫锋利的钢铁装置塞进19世纪风貌的古老湖湾,自然在当地居民和文保人士中炸开了锅,抗议请愿与激烈争论一度甚嚣尘上。2015年10月2日,雕塑正式揭幕。出席仪式的除了里伯斯金本人、当地名流,还有著名影星娜塔莎·金斯基,以及伏特的直系后裔路易吉·马尔蒂诺·伏特。
“伏特三角”与理性主义对话
在里伯斯金的构想中,这座雕塑是横跨科莫湖湾的“伏特三角”中缺失的那块拼图。这个概念三角串联起了两座建于1927年的伏特逝世百年纪念建筑:西岸的新古典主义伏特神庙(Tempio Voltiano),以及高悬在布鲁纳特山崖上的伏特灯塔(Faro Voltiano)。而《生命之电》则化身现代几何的第三个极点,将这份跨越时空的致敬画上了圆满的句号。
此外,雕塑还在隔空与科莫20世纪的建筑遗产对话。它与意大利理性主义先驱朱塞佩·泰拉尼的代表作隔水相望,包括诺沃科穆姆公寓楼(Novocomum)与阵亡将士纪念碑(Monumento ai Caduti)。《生命之电》充满解构主义风格的曲面,恰好续写了科莫作为意大利现代建筑重镇的先锋血统。
防波堤绝佳观景点
沿着萨伏伊的玛法尔达滨湖路(Lungolago Mafalda di Savoia)信步向前,环绕《生命之电》的圆形平台是一处绝佳的户外公共休憩地。倒影池四周设有长凳,坐在这里,科莫古城、阿尔卑斯山坡、山顶小镇布鲁纳特以及古老的湖畔长廊,皆化作360度开阔全景尽收眼底。置身于数百米外的湖水深处,迎面是无遮无拦的湖风,耳畔是湖水轻轻拍击护坡条石的轻响,别有一番空灵意境。
FAQ
《生命之电》的设计象征着什么?
两条相对的正弦曲线象征着亚历山德罗·伏特电池正负极之间的电流与张力。在特定角度下,这两道弧线还会巧妙勾勒出伏特姓名的艺术化缩写“A. V.”。
《生命之电》位于何处?
雕塑位于皮埃特罗·卡尔迪罗拉防波堤(Diga Foranea)尽头的圆形平台上,从萨伏伊的玛法尔达滨湖路(Lungolago Mafalda di Savoia)向科莫湖中延伸约340米。
什么是“伏特三角”?
“伏特三角”是由科莫三处纪念亚历山德罗·伏特的建筑所构成的三足鼎立格局:湖畔的伏特神庙、布鲁纳特山顶的伏特灯塔,以及当代雕塑《生命之电》。



