拱廊街:梅拉诺的中世纪拱廊街 - Merano
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
目的地

拱廊街:梅拉诺的中世纪拱廊街

Merano, Italy

梅拉诺的历史脊梁

拱廊街(德语:Laubengasse,意大利语:Via dei Portici)全长约400米,是梅拉诺的中世纪拱廊老街。在有据可查的蒂罗尔历史版图上,它是最长的一条连贯商业拱廊街。它犹如一条城市走廊,东连教区广场与圣尼古拉堂,西接谷物广场。街道与帕瑟河平行延伸,一头挽着梅拉诺当年的中世纪商贸核心,另一头牵起19世纪风靡一时的水疗步道区。

起源与中世纪城市规划

这条街的诞生要追溯到13世纪。当时蒂罗尔-戈里齐亚伯爵迈因哈德二世大兴土木,把梅拉诺打造成区域行政中枢与造币重镇。为了搞活当地商贸,迈因哈德二世把包括圣灵降临节大集在内的区域集市特权,直接从高踞山巅的蒂罗尔城堡搬到了谷底。到了1322年,这条街的大名第一次载入市政档案。

为了让遮风避雨的拱廊下能容纳尽可能多的商号,当时的地块被切得极窄,每户临街面宽仅约四步。街面上看似门面小巧,内里却深深扎入街区,纵深可达50米。为了不让这种深宅大院变成暗不见光的长筒,当年的工匠在建筑正中设计了露天采光天井(Lichthöfe),照亮了层层作坊、地窖以及起居空间。

隔街对立与萧条中的幸存

拱廊街分为隔街相对的两列:北侧背靠屈歇尔山(Küchelberg)的叫“山廊”(Berglauben),南侧面朝帕瑟河的称“水廊”(Wasserlauben)。在14至15世纪,市政法规甚至一度推行商业族裔隔离,把德意志商人和意大利商人强行分置于街道两旁,隔街相望。

这条古街之所以能原貌留存至今,全因1420年的一场政治变故。当时腓特烈四世公爵将蒂罗尔宫廷从梅拉诺迁往因斯布鲁克。失去了都城地位,梅拉诺随即陷入漫长的经济萧条,但也正因如此,拱廊街逃过了近现代大拆大建的命运,中世纪的原始风貌得以完好封存。整整六个多世纪里,这道遮风挡雨的长廊浑然一体,从未中断,直到1913年,储蓄银行街与伽利略街被横向凿开,拱廊街的连贯格局才被首次打破。

现代风情与建筑叠影

时至今日,拱廊街依然是梅拉诺首屈一指的步行商业命脉,两旁挤满了精品店、零售铺、熟食店、烘焙坊和咖啡馆。拱廊地面自西向东缓缓爬坡,沿途立着公共石砌饮水泉,春夏秋三季汩汩流淌。只要你一步跨出开阔的广场,钻入这道筒形穹顶拱廊,光线与温度便陡然下降,耳畔随即响起石板路上清脆的足音回声,鼻尖则飘来熏火腿、高山奶酪与意式浓缩咖啡交织的诱人香气。

整条街道层层叠叠着不同时代的建筑年轮。拱廊街78号的马尔克内希特宅邸(Casa Mahlknecht)顶着一张20世纪初的花卉青春艺术风格(Jugendstil)立面。再往前走到163号,修缮一新的储蓄银行大楼(Haus Sparkasse)如今是梅拉诺艺术馆(Kunst Meran / Merano Arte),展出当代艺术与先锋建筑作品。而在伽利略街路口附近,中世纪凸肚窗与哥特式拱门更是迎面撞上梅拉诺市政厅气势恢宏的石灰华外墙,这座理性主义风格巨构由老埃托雷·索特萨斯操刀,建于1929至1932年间。

FAQ

梅拉诺的拱廊街有多长?

拱廊街全长约400米,是蒂罗尔历史地区最长的连贯商业拱廊街。

为什么拱廊街沿街的房屋纵深如此之大?

中世纪的地块规划将临街面宽压缩至仅约四步宽,以便在拱廊下塞进尽可能多的沿街门面。而房屋往里延伸可深达50米,中间设计了露天采光天井(Lichthöfe),以满足采光与通风的需求。

什么是“山廊”与“水廊”?

它们是拱廊街两侧隔街相对的两排拱廊:北侧面朝屈歇尔山的叫“山廊”(Berglauben),南侧面朝帕瑟河的则称“水廊”(Wasserlauben)。

拱廊街的中世纪建筑为何能完好留存至今?

1420年腓特烈四世公爵将蒂罗尔公爵宫廷迁往因斯布鲁克后,梅拉诺陷入长期的经济萧条,大规模重建因此搁浅,反而让13世纪的中世纪格局得以完整封存。

More places in Merano