
墨西哥城的恩里科·马丁内斯纪念碑
恩里科·马丁内斯纪念碑位于墨西哥城主座教堂的西南侧,它是一座新古典主义风格的丰碑,见证着这座城市与水之间那段源远流长而又充满艰辛的纠葛。这座公共地标纪念着一位17世纪工程师留下的复杂遗产,也述说着一座建立在湖床上的大都市与生俱来的挑战。
洪水与工程的历史
纪念碑致敬的是皇家舆地学家兼水利工程师恩里科·马丁内斯(约1550-1632年)。1607年,总督唐·路易斯·德·贝拉斯科委托马丁内斯承担一项艰巨的工程:排干墨西哥谷的积水,以保护城市免受持续的毁灭性洪水的侵袭。马丁内斯最初的排水隧道于1609年完工,但从一开始就饱受结构问题的困扰。
1629年,隧道坍塌,这场浩大的工程最终酿成悲剧。这次事故引发了一场灾难性的洪水,将墨西哥城淹没了五年之久,据估计导致三万人死亡。马丁内斯甚至因涉嫌蓄意制造灾难而一度入狱。
纪念碑的诞生
几十年后,在波费里奥·迪亚斯担任总统期间,政治家比森特·里瓦·帕拉西奥于1877年倡议修建这座纪念碑,以表彰马丁内斯那开创性却以悲剧告终的努力。纪念碑于1881年5月5日落成,由建筑师弗朗西斯科·希门尼斯设计,其中最醒目的马丁内斯铜像出自米格尔·诺雷尼亚之手,他也创作了夸乌特莫克纪念碑的雕塑。
一个被搬迁的水位标记
基座最初被设计为一座测高纪念碑,旨在显示古老湖泊不断变化的水位,同时也意在作为墨西哥用于地图测绘的“零公里”标志。然而,这座纪念碑在1925年从它位于莫内达街和神学院街的旧址,搬到了现在的位置。
这次搬迁使其水位指示功能形同虚设。如今,游客仍能看到基座上蚀刻的地理坐标和各种测量单位,包括米、码和传统的西班牙长度单位“vara”,提醒着人们它最初的科学用途。
纪念碑的今天
如今,恩里科·马丁内斯纪念碑是位于市中心历史街区的一个向公众自由开放的地标。虽然它的主要功能在于铭记历史,但它仍然是当代城市生活的一部分,偶尔也会成为女权主义者涂鸦抗议的画布。它是墨西哥城与其独特地质以及水利管理历史持续抗争的一个有形的象征。
FAQ
恩里科·马丁内斯是谁?
恩里科·马丁内斯(约1550-1632年)曾是皇家舆地学家、出版商、西班牙宗教裁判所的口译员和水利工程师。1607年,他受命为墨西哥谷建造一个排水系统。
恩里科·马丁内斯纪念碑为何备受争议?
这座纪念碑所纪念的工程师,其主导的重大排水工程在1629年遭遇了灾难性的失败。隧道坍塌引发的洪水将墨西哥城淹没了五年之久,据估计导致了三万人死亡。
恩里科·马丁内斯纪念碑是何时建造的?
纪念碑于1877年动工。它由建筑师弗朗西斯科·希门尼斯设计,雕塑由米格尔·诺雷尼亚创作,并于1881年5月5日正式揭幕。
纪念碑现在还用来测量水位吗?
不了。它最初是作为显示湖泊水位的测高标记而设计的,但在1925年被迁移了位置。这次搬迁使其水位指示功能变得不再准确,也因此失去了作用。



