目的地

萨穆迪奥门街:毕尔巴鄂最短的街

Bilbao, Spain

毕尔巴鄂最短的一条街,偏偏卡在整座城市最古老城墙的精确界线上。萨穆迪奥门街(Portal de Zamudio Kalea)坐落在老城区(Casco Viejo / Zazpikaleak),是一处历经沧桑的小十字路口。索梅拉街(Somera)、阿尔特卡列街(Artecalle)、滕德里亚街(Tendería)、克鲁斯街(Calle de la Cruz)和辛图雷里亚街(Cinturería)等多条古老街道在此交错汇聚。

中世纪城门

14世纪毕尔巴鄂修建防御城墙时,大部分城门都面朝河口。而萨穆迪奥门却是唯一的陆向主城门,朝向内陆的乔列里山谷(Txorierri)。它的名字源自当地显赫的萨穆迪奥家族,一个深涉中世纪派系战争(War of the Bands)的贵族世家。在当地民间传说中,当年萨穆迪奥家族的武士正是从这道城门杀出,突袭他们的宿敌甘博亚派(Gamboino)。

14世纪最初的定居点其实只有三条街道。萨穆迪奥门正是这一初始核心区域与日后向外扩张区域之间的分界线。到了15世纪末,随着城市扩张获得批准,城墙失去了军事防御功能。1573年,为了方便市民往来周边和郊区,原先的城门最终被彻底拆除。

市政功能与历史渊源

几个世纪以来,这个路口周围一直设有一系列关键的市政设施。这里曾坐落着一座公共谷物交易所(alhóndiga),在看守所设施迁往他处之前,镇上的牢房也设在此处。

这个路口与美洲大陆还有一段奇妙的渊源。16世纪初,来自该同名家族的前毕尔巴鄂市长马丁·桑切斯·德·萨穆迪奥(Martín Sánchez de Zamudio)扬帆前往新大陆。1510年,他参与了巴拿马地峡上“达连圣玛丽亚安提瓜”(Santa María la Antigua del Darién)城镇的建立。

毕尔巴鄂最短街道的今昔

萨穆迪奥门街全长仅约29米,是官方认定的毕尔巴鄂最短街道。由于这个小小的街区广场只容得下一栋住宅楼,整条街在字面意义上也只有一个门牌号(西语中的 portal 既指城门也指门栋),可以说是名副其实。

如今,这个路口成了一条热闹的步行要道,连通着“七街区”(Siete Calles)与米格尔·德·乌纳穆诺广场(Plaza Miguel de Unamuno)。五条铺着鹅卵石的古老小巷汇入老城的这个紧凑角落。街心立着一座经典的铸铁公共喷泉,由城市修复机构 SURBISA 于2006年修缮完成,为往来行人提供清凉的饮用水。

街道两侧林立着底楼酒馆与小店,是体验当地传统 txikiteo 的热门聚集地。所谓 txikiteo,就是挨家串酒吧、喝小杯葡萄酒并品尝品乔小吃(pintxos)的社交风俗。中央喷泉的潺潺水声,与周围酒吧里传出的谈笑声和清脆的碰杯声交织在一起,格外鲜活。

FAQ

萨穆迪奥门街有什么特别之处?

它全长仅约29米,是官方认证的毕尔巴鄂最短街道。这里仅包含一栋住宅楼,意味着整条街在字面意义上只有一个门栋入口(portal)。同时,它也是14世纪城市最初原始聚落的结构边界。

“萨穆迪奥门”这个名字从何而来?

这条街得名于毕尔巴鄂最初中世纪城墙的陆向主城门。而城门则是以萨穆迪奥家族命名,这是一个深涉中世纪派系战争的显赫贵族世家。

萨穆迪奥门如今有什么用途?

如今,这里是一处热闹的步行十字路口,连接着“七街区”与米格尔·德·乌纳穆诺广场。周边酒馆环绕,是体验当地特色 txikiteo(串酒吧品葡萄酒与品乔小吃的传统)的热门去处。

More places in Bilbao