
切斯特的古罗马石柱:一份罗马遗产
在切斯特,随处可见的古罗马石柱和建筑残件,是这座城市作为“德瓦凯旋”要塞的帝国时代过往中,一段看得见、摸得着的历史连结。然而,这些引人注目的石质遗迹,大多已不在原址。它们如今主要陈列于切斯特罗马花园,一个20世纪为了集中展示这些抢救回来的历史碎片而特意打造的公共空间。
“德瓦凯旋”要塞的建立
切斯特的古罗马史始于公元70至79年前后,在维斯帕先皇帝统治时期建立的“德瓦凯旋”军团要塞。要塞选址极具战略眼光,坐落于俯瞰迪河的砂岩峭壁上,对罗马人征讨当地部落的战役至关重要。要塞由第二“阿杜特里克斯”军团开工建造,但它更为人熟知的身份,是曾在此驻扎三百多年的第二十“瓦莱里娅·维克特里克斯”军团的基地。要塞最初用木材建造,后用石头重建,足见其长期的重要地位。公元4世纪末、5世纪初,随着罗马人从不列颠撤离,他们在此地的统治也宣告结束。
碎片的集合
今天展出的石柱和文物,并非是以如今我们看到的布局被发现的。它们是在19世纪对城中中世纪城墙进行挖掘和修缮时,陆续出土的碎片集合。数个世纪以来,罗马时期的石材一直被当作建筑材料挪作他用。这些被抢救回来的残件,来自“德瓦”一些最重要的建筑,包括主浴场和军团总部。这些原始建筑的规模相当宏伟,“德瓦凯旋”要塞比不列颠其他罗马要塞大了约20%,因此一些历史学家推测,它当初的规划目标是成为行省首府。
罗马花园的诞生
切斯特罗马花园于1949年由查尔斯·格林伍德和时任格罗夫纳博物馆馆长的格雷厄姆·韦伯斯特正式创建。这个项目是切斯特为1951年“不列颠节”所做的贡献之一,旨在将收集来的罗马残件布置在一个风景如画的公园环境中。花园所在的地方,近代其实有一段工业史:从1781年到1917年,这里曾是一家陶制烟斗工厂。2000年,为了提升游客体验,花园又经过了重新设计。
切斯特今日的罗马遗迹
如今,罗马花园是一个宁静的公共公园,人们可在此观赏古老的遗迹。一旁的信息板为展出的各种文物提供了背景介绍。当地人会在这里野餐,或把它当作一条通往迪河的风景小路,夏天这里还会举办露天电影放映等活动。花园之外,北门街的“马车房”旅馆外也陈列着一些罗马柱基;同一条街上,一家Pret a Manger咖啡馆地下室的玻璃地板下,还能看到更多残件。
FAQ
切斯特的罗马石柱是在原址吗?
不是。切斯特罗马花园中展出的罗马石柱和残件都不在原位。它们是从城中各处的考古发掘中收集而来,再于1949年建成的花园里重新组合陈列的。
切斯特的罗马要塞建于何时?
这座名为“德瓦凯旋”的罗马要塞始建于公元70至79年前后,正值维斯帕先皇帝在位期间。工程由第二“阿杜特里克斯”军团开工,后由第二十“瓦莱里娅·维克特里克斯”军团驻守。
罗马花园里的那些残件是从哪里来的?
这些残件是在19世纪切斯特各处的考古发掘中抢救回来的。其中许多被发现时,正作为建筑材料砌在中世纪的城墙里。它们来自一些重要的罗马建筑,比如主浴场和军团总部。
在罗马花园建成之前,这片土地上是什么?
在1949年切斯特罗马花园建成之前,这里从大约1781年到1917年,一直是一家陶制烟斗工厂。



