Mezquita Čaršijska: emblema histórico del bazar de Konjic - Konjic
© Photo by Önder Taşçı via Google Maps
Destino

Mezquita Čaršijska: emblema histórico del bazar de Konjic

Konjic, Bosnia-and-herzegovina

Una puerta histórica sobre el Neretva

Situada en la orilla derecha del río Neretva, en Konjic, la mezquita Čaršijska, conocida también como mezquita de Junuz-Čauš, vertebra el casco histórico del viejo mercado (Stara čaršija). En su día, Konjic constituyó un enclave geográfico crucial entre Bosnia y Herzegovina, por donde transitaban las caravanas comerciales a lo largo del principal corredor terrestre que unía Sarajevo con la costa adriática a través de Dubrovnik. Justo al lado del puente viejo de piedra del siglo XVII (Stara kamena ćuprija), la mezquita servía de epicentro tanto para el comercio como para la vida social del bazar.

Considerada la mezquita más antigua de Konjic, sus orígenes se remontan al siglo XVI, antes de 1579, y figura formalmente inscrita en el censo fiscal otomano de 1585 para el sanjacado de Herzegovina. Su fundación pía (vakuf) financió en su momento un mekteb, una madrasa y siete tiendas del mercado. Un cronograma en árabe, grabado sobre el portal principal de piedra, atestigua que Ibrahim, hijo de Hadži Abdija, costeó una profunda remodelación del edificio entre 1623 y 1624 (1033 de la Hégira). En marzo de 2006, la Comisión para la Preservación de los Monumentos Nacionales declaró el complejo Monumento Nacional de Bosnia y Herzegovina.

Rasgos arquitectónicos y distribución

El complejo es un magnífico ejemplo de la arquitectura clásica provincial otomana en piedra. Proyectada como una mezquita de un solo espacio, la estructura mide unos 10,50 por 14,90 metros en su exterior, mientras que la sala de oración interior conforma una planta cuadrada de 8,50 por 8,50 metros. Un pórtico abierto recorre la fachada principal, sostenido por diez pilares de madera bajo un pronunciado alero, también de madera.

Por fuera, la mezquita está rematada por un tejado a cuatro aguas que oculta una cúpula interior octogonal de madera. Junto a la sala de oración se alza un esbelto alminar de piedra de unos 30 metros de altura, levantado con sillería de piedra caliza y toba porosa (sedra).

Daños bélicos y restauración

A lo largo de siglos convulsos, el edificio sobrevivió a no pocas catástrofes. En 1917, en plena Primera Guerra Mundial, las autoridades militares austrohúngaras despojaron a la mezquita de su cubierta protectora de plomo para reutilizar el metal en la industria bélica. Para proteger la mampostería desnuda, la bóveda se embadurnó de pez y alquitrán, y así quedó sellada hasta que en 1922 se llevó a cabo una restauración a fondo.

Durante la guerra de Bosnia y Herzegovina (1992-1995), el impacto directo de varios proyectiles de artillería causó graves destrozos en la techumbre, los muros perimetrales y el interior. El tramo superior del alminar quedó destruido y tuvo que desmantelarse por completo antes de ser reconstruido íntegramente entre 2004 y 2005.

El cementerio del patio y sus vestigios históricos

El patio amurallado (harem) alberga varios enterramientos históricos. Entre ellos destacan el sarcófago de piedra (kubura) y la lápida tallada de Derviš Pasha Dedaga Čengić, comandante del ejército otomano que cayó mortalmente herido combatiendo contra las fuerzas montenegrinas en 1874 y murió en Konjic mientras lo trasladaban hacia Sarajevo. Otro elemento singular del patio es una estela funeraria sin inscripciones (nišan), que la tradición oral local señala como la última morada de Junuz-čauš, la figura que da nombre a la mezquita.

El templo ocupa también un lugar curioso en la modernización de la zona: las crónicas locales señalan que ya en 1966 la llamada a la oración se automatizó con cintas grabadas y altavoces, en lugar de depender únicamente de que el almuédano subiera los 30 metros del alminar.

Papel en la comunidad actual

Hoy en día, la mezquita Čaršijska sigue siendo un lugar de culto activo a diario, gestionado por el Medžlis de la Comunidad Islámica de Konjic. Constituye el corazón arquitectónico del animado bazar peatonal, rodeada de talleres de artesanía, cafés tradicionales y terrazas con vistas a la ribera.

FAQ

¿Cuándo se fundó la mezquita Čaršijska?

Los registros fiscales y catastrales otomanos constatan que la mezquita se fundó en el siglo XVI, antes de 1579, lo que la convierte en la mezquita documentada más antigua de Konjic.

¿Por qué se cubrió de pez el tejado de la mezquita en 1917?

Las autoridades militares austrohúngaras retiraron la cubierta de plomo del edificio para abastecerse de metal durante la guerra, por lo que hubo que sellar la bóveda con alquitrán y pez para protegerla hasta 1922.

¿Quién está enterrado en el cementerio del patio de la mezquita?

El patio acoge el sarcófago de piedra del comandante otomano Derviš Pasha Dedaga Čengić, fallecido en 1874, además de una estela funeraria sin inscripciones atribuida tradicionalmente a su mecenas, Junuz-čauš.

More places in Konjic