Ziggelplatz: plaza histórica en el barrio más antiguo de Brixen
La Ziggelplatz es una plaza peatonal situada en el barrio de Stufels, considerado el más antiguo de Brixen, en el Tirol del Sur. Esta zona histórica, con indicios de asentamientos humanos que se remontan al Paleolítico Superior, nos permite asomarnos al pasado más profundo de la ciudad. La plaza se encuentra cerca de la Schutzengelkirche (la iglesia del Santo Ángel de la Guarda) y a unos 220 metros al este de la catedral de Brixen.
La historia del pozo «Ziggl»
La identidad de la Ziggelplatz está intrínsecamente ligada a un histórico pozo de polea conocido como el «Ziggl». Este pozo era tan importante que llegó a documentarse en el código de leyes de la ciudad de Brixen de 1604, que se refería a él como «el pozo profundo [Ziggl] en el callejón exterior».
En 1906, durante la construcción del moderno sistema de alcantarillado de la ciudad, el pozo original fue retirado. Los registros oficiales de la época lo consideraron un «obstáculo inútil para el tráfico». Sin embargo, más tarde se reconsideró la importancia histórica del pozo. En 1993, se construyó una nueva fuente en el mismo lugar, modelada cuidadosamente a imagen del pozo histórico para recuperar esta pieza del patrimonio local.
De «barrio pobre» a distrito vibrante
El barrio de Stufels, donde se encuentra la Ziggelplatz, fue considerado históricamente el «lado pobre del río», la zona menos pudiente, en contraste con el área donde residían el obispo y los ciudadanos adinerados. Con el tiempo, el barrio se ha transformado por completo.
Hoy, Stufels es un barrio vibrante y con mucho encanto, conocido por ser un espacio creativo para artistas. Su evolución refleja la cambiante dinámica de Brixen, pero sin renunciar a su carácter antiguo, gran parte del cual aún se conserva dentro de las murallas originales de la ciudad del siglo XI.
La Ziggelplatz hoy
Actualmente, la Ziggelplatz es una tranquila zona peatonal para lugareños y visitantes. La fuente reconstruida es un elemento central, que regala el agradable sonido del agua que fluye. La plaza forma parte de una zona encantadora para pasear y relajarse, con atractivas tiendas y diversos elementos artísticos que contribuyen a su singular atmósfera.
FAQ
¿Qué importancia tiene la fuente de la Ziggelplatz?
La fuente de la Ziggelplatz es una reconstrucción de 1993 de un histórico pozo de polea llamado «Ziggl». El pozo original, documentado en un código de leyes de 1604, fue retirado en 1906, pero más tarde se reconstruyó para honrar la historia de la plaza.
¿Por qué se retiró el pozo original de la Ziggelplatz?
El pozo de polea original, el «Ziggl», fue retirado en 1906 durante la construcción del sistema de alcantarillado de Brixen. En su momento, fue declarado oficialmente un «obstáculo inútil para el tráfico».
¿Dónde está la Ziggelplatz?
La Ziggelplatz es una plaza peatonal en el barrio de Stufels, la parte más antigua de Brixen, en el Tirol del Sur (Italia). Se encuentra cerca de la iglesia del Santo Ángel de la Guarda y a poca distancia de la catedral de Brixen.
¿Por qué era conocido históricamente el barrio de Stufels?
Históricamente, el barrio de Stufels era considerado el «lado pobre del río», una zona menos pudiente en comparación con la parte de la ciudad habitada por el obispo y los ciudadanos adinerados. Desde entonces, se ha convertido en un barrio vibrante y artístico.
