Mosquée Čaršijska : le repère historique du bazar de Konjic

Une porte historique sur la Neretva

Érigée sur la rive droite de la Neretva, à Konjic, la mosquée Čaršijska, aussi appelée mosquée Junuz-Čauš, ancre le vieux quartier du marché (Stara čaršija). Carrefour stratégique, Konjic formait jadis un seuil géographique capital entre Bosnie et Herzégovine, là où les caravanes marchandes empruntaient la principale route reliant Sarajevo à la côte adriatique via Dubrovnik. Dressée au pied du vieux pont de pierre du XVIIe siècle (Stara kamena ćuprija), la mosquée était le cœur battant du commerce et de la vie civique du bazar.

Considérée comme la plus ancienne de Konjic, elle fut fondée au XVIe siècle, avant 1579, et figure déjà dans le recensement fiscal ottoman de 1585 pour le sandjak d'Herzégovine. Sa fondation pieuse (vakuf) finançait à l'origine un mekteb, une médersa et sept échoppes du marché. Un chronogramme arabe gravé au-dessus du portail de pierre rappelle qu'Ibrahim, fils de Hadži Abdija, finança une vaste restauration de l'édifice en 1623-1624 (1033 de l'hégire). En mars 2006, le site a été classé monument national de Bosnie-Herzégovine par la Commission pour la préservation des monuments nationaux.

Architecture et agencement

L'ensemble incarne à merveille l'architecture provinciale ottomane en pierre. Conçue selon un plan à espace unique, la mosquée affiche des dimensions extérieures d'environ 10,50 mètres sur 14,90, abritant une salle de prière carrée de 8,50 mètres de côté. En façade, une galerie extérieure ouverte repose sur dix piliers de bois, sous de généreux avant-toits.

Vue de l'extérieur, la toiture à quatre pans dissimule une coupole intérieure octogonale en bois. Adossé à la salle de prière, un élégant minaret en calcaire taillé et tuf poreux (sedra) s'élève à une trentaine de mètres de hauteur.

Épreuves de guerre et restaurations

Au fil des tourments régionaux, l'édifice a survécu à plusieurs vagues de destructions. En 1917, en pleine Première Guerre mondiale, les autorités militaires austro-hongroises arrachèrent la couverture en plomb du toit afin de récupérer le métal destiné aux usines d'armement. Pour protéger la maçonnerie mise à nu, la voûte fut enduite de poix et de goudron, demeurant ainsi calfeutrée jusqu'à une restauration complète menée en 1922.

Pendant le conflit de 1992-1995 en Bosnie-Herzégovine, la mosquée essuya plusieurs tirs directs d'artillerie, qui endommagèrent lourdement le toit, les murs d'enceinte et l'intérieur. La partie supérieure du minaret fut détruite et dut être intégralement démontée avant d'être reconstruite de fond en comble entre 2004 et 2005.

Le cimetière de la cour et ses vestiges historiques

La cour close (harem) abrite plusieurs sépultures historiques. On y remarque notamment le sarcophage de pierre (kubura) et la stèle sculptée du pacha Derviš Dedaga Čengić, commandant de l'armée ottomane mortellement blessé au combat face aux forces monténégrines en 1874, qui s'éteignit à Konjic lors de son transfert vers Sarajevo. Autre curiosité de la cour : une stèle funéraire anépigraphe (nišan), sans la moindre inscription, que la tradition orale locale attribue au mécène Junuz-čauš, qui a donné son nom au lieu.

L'édifice occupe également une place amusante dans la modernisation de la région : les registres locaux indiquent que dès 1966, l'appel à la prière était automatisé grâce à des enregistrements sur bande magnétique amplifiés, épargnant au muezzin l'ascension quotidienne des 30 mètres du minaret.

Au cœur de la vie locale

Aujourd'hui, la mosquée Čaršijska demeure un lieu de culte quotidien et bien vivant, administré par le Medžlis de la communauté islamique de Konjic. Elle forme le cœur architectural du quartier piétonnier du bazar, où échoppes d'artisans, cafés traditionnels et terrasses de restaurants s'égrènent le long de la rivière.