Altes Rathaus

Conseils et visites pour explorateurs et voyageurs

Guide de la ville de Bamberg

Bamberg est une ville allemande à taille humaine où quinze minutes de marche depuis la gare suffisent pour plonger dans une vieille ville faite de ponts, de pavés et de brasseries traditionnelles de Rauchbier.

Pays
Allemagne
Langue
allemand
Devise
euro (EUR)
Prise
type C/F
Fuseau horaire
Europe/Berlin
Urgences
112 et 110
Eau du robinet
Potable
Indicatif
+49

Les étapes

Que faire à Bamberg

Le centre historique et compact de Bamberg se découvre idéalement à pied, au fil de ruelles pavées et de ponts reliant la ville insulaire à la colline de la cathédrale et aux brasseries séculaires.

Ancien hôtel de ville

<p>Welcome to the Altes Rathaus, the jewel of Bamberg, and the perfect gateway to exploring this city of legends and history. As you stand before this breathtaking structure, you find yourself at the crossroads of past and present, where myth and reality dance together across the centuries. This isn’t just a building; it’s a story etched in stone and wood, dramatically poised in the middle of the Regnitz River. It bridges two worlds—both literally and symbolically—connecting the episcopal city on one bank with the bustling merchant’s quarter on the other. Its audacious location alone whispers tales of power, defiance, and an unyielding spirit of independence.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/S3cfzAvm-800px-Geyerswoerth_Altes_Rathaus_Bamberg.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Historical map of the German town of Bamberg by Georg Braun and Franz Hogenberg (between 1572 and 1618) - From Wikipedia</blockquote> <p>Legend has it that the Bishop of Bamberg denied the townspeople land to build their town hall. Refusing to be defeated, they chose to defy the bishop’s authority in the most creative way possible. They constructed the Altes Rathaus on an artificial island, driving wooden stakes into the riverbed to support their new seat of governance. It was more than an architectural feat; it was an act of rebellion, a bold statement of autonomy, and a declaration of independence. Whether or not this tale is historically accurate, its spirit is alive in the very walls of this remarkable building.</p> <p>The Altes Rathaus has stood here since the 14th century, witnessing the ebb and flow of Bamberg’s fortunes. In the 18th century, architect Johann Jakob Michael Küchel transformed it, blending Gothic foundations with Baroque and Rococo embellishments.</p>

Sainte Kunigonde

<p>The majestic statue of Saint Kunigunde stands gracefully on the Untere Brücke, overlooking the serene waters of the Regnitz River. Her presence is more than just a tribute; it is a reminder of a time of legends, faith, and leadership. Born around 980 AD, Kunigunde was a woman of remarkable influence and piety, remembered not only for her devotion but also for her role in shaping Bamberg’s spiritual and cultural legacy.</p> <p>Kunigunde was known for her deep faith and charity, dedicating her life to the church and the well-being of the people. Her commitment to spiritual values was unwavering, and she became an enduring symbol of virtue and compassion.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/l4jikM7K-800px-Corvey_Deckengemaelde.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Kunigunde's run over glowing coals, ceiling painting in the summer hall of Corvey Abbey - From Wikipedia</blockquote> <p>According to legend, Kunigunde once faced a severe accusation of infidelity that threatened her honor and faith. To prove her innocence, she agreed to undergo an ordeal by fire, walking over red-hot plough blades. Emerging without a single burn, this was seen as divine proof of her chastity and virtue, cementing her path to sainthood. This dramatic story reflects medieval beliefs in divine justice and the miraculous power of faith.</p>

Schlenkerla

<p>Schlenkerla is more than just a brewery, it’s a symbol of Bamberg’s rich brewing tradition. Located in the heart of Bamberg’s Old Town, Schlenkerla has been part of the city’s history since at least 1405, making it one of the oldest breweries in Bamberg. Since 1877, it has been owned by the Trum family, who have preserved the ancient craft of brewing Rauchbier—literally “smoke beer.” This beer is renowned for its bold, smoky flavor, crafted using age-old techniques that date back to the Middle Ages. Unlike modern brews, it carries a taste that transports you to medieval Bamberg.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/OrpfPa1h-800px-Schlenkerla_-_Nasenschild_in_Bamberg.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Schlenkerla (Brauerei Heller) - From Wikipedia</blockquote> <p>The name “Schlenkerla” has an interesting origin. It is linked to Andreas Graser, a former brewer known for his peculiar, lurching walk due to an injury. In the Franconian dialect, “schlenkern” means to sway or dangle, and locals humorously nicknamed him “Schlenkerla”—the “little dangler.” The nickname stuck and became the name of the brewery itself, adding to the folklore and charm that surrounds this historic tavern.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/SsyJTGeI-image-003.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Schlenkerla - inside - From schlenkerla-de</blockquote> <p>Inside, the atmosphere is unmistakably rustic. Low-hanging wooden beams, dim lighting, and long wooden benches create a cozy, traditional setting. The beer is poured directly from old oak barrels, preserving its rich flavor and distinctive smoky aroma. It’s easy to imagine how generations of locals and travelers have gathered here, savoring the unique taste of Rauchbier and soaking in the historic ambiance.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/0HFduTsc-image-004.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Schlenkerla - pouring beer - From schlenkerla-de</blockquote>

Dom Saint-Pierre et Saint-Georges

<p>Bamberg Cathedral, or Dom St. Peter und St. Georg, stands majestically atop one of Bamberg’s seven hills, dominating the skyline with its four towering spires. It is not merely an architectural marvel but a testament to faith, power, and vision. Founded in 1002 by Emperor Henry II and his wife, Empress Kunigunde—the same figure you met earlier at the bridge—this cathedral was meant to be the heart of a spiritual empire. Together, they envisioned Bamberg as a center of religious influence, shaping its destiny for generations.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/kRqxOQgN-Bamberger_Dom_u_Alte_Hofhaltung_v_Friedrich_Karl_Rupprecht_1819.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Bamberg Cathedral in 1819 - From Wikipedia</blockquote> <p>Consecrated in 1012, the cathedral has witnessed the unfolding of a thousand years of history. It has survived fires, wars, and political upheavals, standing resilient through the ages. The structure you see today is a masterpiece of Romanesque and Gothic architecture. Its massive stone walls and rounded arches embody Romanesque strength, while its pointed arches and lofty spires reach towards the heavens in Gothic elegance.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/FuAPnNbU-Bamberg-Turm-EW.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Difference between Romanesque and Gothic towers - From Wikipedia</blockquote> <p>Inside, the cathedral envelops you in a sacred silence. Grand arches soar above, and the vaulted ceilings seem to lift the spirit. Among its treasures is the Bamberg Horseman, the first life-sized equestrian statue created in Europe since antiquity. Its identity remains a mystery, shrouded in legend and speculation. Some say it represents a king, others believe it’s a symbol of chivalry. Its lifelike grace and serene expression invite contemplation, adding an air of mystery to this ancient sanctuary.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/zZFBMC4k-Bamberger_Reiter_BW_2.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Der Bamberger Reiter - From Wikipedia</blockquote> <p>Outside, on the eastern side, you’ll find the Adamspforte (Adam's Portal), an entrance guarded by six statues. These figures are not merely decorative; they tell stories of faith, leadership, and humanity. As you approach, take a closer look and try to identify who they are. Their presence is a reminder that Bamberg Cathedral is a place where the divine and the human intersect, bridging the earthly with the eternal.</p>

Alte Hofhaltung

<p>Beside Bamberg Cathedral, the Alte Hofhaltung (Old Court) stands as a silent witness to the city’s medieval past. Its half-timbered facades, steep gabled roofs, and cobblestone courtyards preserve the atmosphere of an era when power and faith were deeply intertwined. Before grander palaces and ornate residences rose in later centuries, this complex was the epicenter of authority, intrigue, and spiritual leadership in Bamberg.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/N4Ytilkx-bam_hof-innenhof790.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The Old Court courtyards - From schloesser-bayern-de</blockquote> <p>The Old Court occupies the site of an imperial palace built by Emperor Henry II, founder of Bamberg Cathedral. It was here that Henry II established his rule in Franconia, using political alliances and religious influence to shape his realm. When Bamberg became a prince-bishopric in 1007, the Old Court evolved into the residence of the prince-bishops, blending secular power with ecclesiastical authority. In these chambers, spiritual decrees and political decisions were made, echoing through the centuries to shape Bamberg’s destiny.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/oR45DMiw-bam_hof-katharinenkapelle790.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Inside the Old Court - From schloesser-bayern-de</blockquote> <p>Walking around the Old Court, you can almost hear the whispers of history—courtly intrigues, royal audiences, and ceremonial gatherings. In the Great Hall (Festsaal), with its imposing timber beams and vaulted ceiling, imperial guests were entertained, and legislative assemblies were held. It was in this hall that the prince-bishops displayed their power, reinforcing Bamberg’s status as a center of influence within the Holy Roman Empire. Yet, as the centuries passed and architectural tastes evolved, the Old Court remained a reminder of a time when political and spiritual power were inseparable.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/bSIc9OUz-374px-Erinnerung_an_Bamberg_004_Die_Alte_Hofhaltung.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The Old Court around 1880 - From Wikipedia</blockquote>

Nouvelle Résidence

<p>Overlooking the Domplatz with regal splendor, the Neue Residenz stands as a testament to Bamberg’s golden age of power and prestige. Continuing from the Old Court, where power and faith once intertwined, the Neue Residenz represents a new era of authority and cultural ambition for Bamberg’s prince-bishops. this architectural masterpiece symbolizes a shift from medieval austerity to Baroque opulence. It is a palace that not only housed rulers but also proclaimed their authority and sophistication.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/SLZ0AQaO-bam_res-fuerstbisch-app-thronsaal790.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Inside the New Residence - From schloesser-bayern-de</blockquote> <p>Construction of the Neue Residenz began in 1604 under Prince-Bishop Johann Philipp von Gebsattel but reached its zenith under Prince-Bishop Lothar Franz von Schönborn between 1697 and 1703. Determined to rival the grand palaces of Vienna and Würzburg, Lothar Franz transformed the residence into a statement of power and cultural ambition. With its two majestic wings and four grand courtyards, the Neue Residenz is a harmonious blend of Renaissance symmetry and Baroque grandeur.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/dk2WJ0P9-bam_res-kaisersaal790.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The Imperial Hall - From schloesser-bayern-de</blockquote> <p>Inside, the Imperial Hall (Kaisersaal) steals the show. Its gilded stucco ceilings and monumental frescoes, painted by Melchior Steidl, narrate the life of Emperor Henry II, the founder of Bamberg Cathedral. These vibrant scenes glorify the divine right of the prince-bishops, linking their authority to the legacy of the Holy Roman Empire. Standing here, one feels the weight of history, surrounded by art that once proclaimed the absolute power of Bamberg’s rulers.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/hlNy0rfd-Residenz_Bamberg_Chinese_Kabinet_%282%29.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The Mirror Cabinet - From Wikipedia</blockquote> <p>The Mirror Cabinet, adorned with dazzling mirrors and intricate gold carvings, reflects a world of opulence. It was here that the prince-bishops held private meetings, weaving political strategies behind closed doors. The sheer extravagance of this room is a glimpse into the wealth and influence that Bamberg’s rulers once wielded.</p> <p>Yet, behind the stately walls of the Neue Residenz, there is a place that reveals the cultural sophistication of Bamberg’s rulers and offers a breathtaking view over Bamberg’s rooftops and the distant Michaelsberg Abbey.</p>

Évêque Saint Otto

<p>In the heart of Bamberg, the Denkmal Bischof St. Otto honors Otto of Bamberg, a pivotal figure in the city’s history. Appointed Bishop of Bamberg in 1102, Otto was a statesman and diplomat who navigated political challenges with remarkable skill. He maintained stability in Bamberg during power struggles between the Holy Roman Empire and the Papacy, securing its prosperity.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/gVL98uzI-Otto_der_Heilige.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>Statue of Otto of Bamberg, in Monastery of Saint Michael in Bamberg - From Wikipedia</blockquote> <p>Beyond politics, Otto was a visionary builder who expanded Bamberg Cathedral and founded monasteries, transforming the city into a cultural hub. His strategic investments in architecture and education helped shape Bamberg’s influence within the Holy Roman Empire.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/yzig0m7n-800px-Heilsbronn_Mu%CC%88nster_-_Stiftungsbild.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The 15th century Heilbronn monastery establishment - Bishop Otto von Bamberg carries a model of the cathedral with Count Rapoto von Abenberg - From Wikipedia</blockquote> <p>Sculpted with masterful detail, Saint Otto stands with a calm yet resolute expression, embodying his leadership and vision. His gaze is firm, reflecting his determination to guide his people through political turmoil and cultural transformation. The folds of his vestments seem to ripple with movement, lending a sense of life and purpose to the statue, as if he is ready to continue his journey.</p>

Beau vue

<p>High above Bamberg, the Schöner Blick offers sweeping views of the city’s hills, winding rivers, and the iconic red-tiled rooftops that weave together a picturesque tapestry. This viewpoint unveils Bamberg’s rich historical layers, showcasing the city’s evolution over time. From here, you can observe how the medieval core merges with Baroque elegance, a visual story of centuries of architectural evolution and cultural growth.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/FwYWT5Va-800px-Kloster_Michaelsberg_Parkseite.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The historic Monastery of St. Michael - From Wikipedia</blockquote> <p>The hill itself is crowned by the historic Monastery of St. Michael, founded in the 12th century. Once a vibrant center of faith and culture, the monastery reflects the influence of the Benedictine order on Bamberg’s religious and social fabric. Today, its majestic facade stands as a testament to a time when power and spirituality were closely linked, shaping the city’s identity.</p> <img src="https://storage.googleapis.com/ciceru-assets-stg/5b3c3cd2-34de-4847-81cb-79c383ba6f65/Oi4adj2S-367px-Bamberg_Sankt_Michael_BW_12.webp" alt="undefined" style="height: auto;width: 320px"/> <blockquote>The majestic facade of St. Michael - From Wikipedia</blockquote> <p>Schöner Blick is more than a scenic viewpoint, it is a journey through history. Each view reveals the intricate relationship between nature and architecture, reflecting the vision of those who shaped Bamberg’s identity. From emperors to citizens, their legacy is woven into the city’s fabric, connecting past achievements to present-day vibrancy.</p>

Votre guide privé, dans la poche

Prêt à aller les voir à pied ?

  • En autonomie, quand vous voulez
  • Audio hors ligne, 7 langues
  • Satisfait ou remboursé 30 jours
  • eSIM mondiale 500 Mo incluse

à partir de

7,00 €

1 visite autonome à Bamberg

Voir les visites

Planifier les jours

Combien de jours à Bamberg ? L'itinéraire parfait en 1 jours

Jour 1

La vieille ville de Bamberg à pied

Suivez cet itinéraire pédestre pour relier les ponts de la vieille ville, les îles fluviales, la colline de la cathédrale et la tradition locale de la Rauchbier en une seule journée bien remplie.

Météo et affluence

Meilleure période pour partir

La période d'avril à septembre est idéale pour de longues balades, même si les averses et l'affluence touristique augmentent en été. D'octobre à mars, l'ambiance est plus calme, avec des journées plus froides et plus courtes. Pour les normales saisonnières exactes et la fréquentation mensuelle, consultez directement les statistiques du DWD.

Recommandé

Fin printemps à automne

avr.–sept.

9–22°C/ 48–72°F

Beaucoup de mondePluies occasionnelles
  • Météo idéale pour la marche
  • Risque d'averses et forte affluence touristique

Fin automne au printemps

oct.–mars

0–7°C/ 32–45°F

Peu de visiteursHumide
  • Vieille ville plus paisible
  • Journées plus courtes et températures fraîches

Transports

Aller à Bamberg et s’y déplacer

À pied

Idéal dans le centre

Le centre historique de Bamberg est très ramassé et la gare ne se trouve qu'à une quinzaine de minutes de marche. Attendez-vous à des pavés, des ponts et quelques montées.

Bus de la Stadtwerke

Utile hors du centre

Bamberg compte une trentaine de lignes de bus urbains. La BAMBERGcard inclut l'accès aux transports en commun pendant ses trois jours de validité. Le tarif actuel n'a pas été vérifié.

En voiture

Difficile au centre

Privilégiez les parkings relais plutôt que la voiture au centre historique. Les tarifs exacts de stationnement et les restrictions n'ont pas été vérifiés sur les pages officielles accessibles.

Explorez le centre historique à pied. Prenez les bus de la Stadtwerke pour la périphérie et n'optez pour la BAMBERGcard qu'après avoir comparé son prix actuel à vos besoins réels de transport.

Où dormir

Où dormir à Bamberg

Altstadt

Premier séjour

L'option la plus commode pour explorer le centre historique et suivre le circuit à pied. Attendez-vous à des pavés, une belle animation touristique et une circulation automobile quasi impossible.

Inselstadt

Central, balades tranquilles

Un cadre insulaire en plein centre avec un accès direct à la vieille ville. Les ponts et les berges peuvent en revanche compliquer le transport des bagages.

Wunderburg

Ambiance locale

Au sud du centre, ce quartier offre une atmosphère plus résidentielle tout en permettant de rejoindre le cœur historique à pied. Les détails exacts des transports locaux n'ont pas été vérifiés.

Gaustadt

Séjours prolongés

Un quartier excentré, idéal pour celles et ceux qui cherchent le calme et n'ont aucun problème à prendre le bus.

Les visites

Bamberg, une histoire à la fois

Gratte et gagne

Vas-y, gratte

Il y a peut-être quelque chose de bien là-dessous. Si tu gagnes, on te montre comment l'utiliser.

Un lot par voyageur. Valable 2 ans.

Le bouche-à-oreille

L’avis des voyageurs

Sécurité

Bamberg est-elle sûre ?

Bamberg est une ville généralement très sûre. Les principales difficultés tiennent aux pavés, aux vélos, à la foule aux abords de la vieille ville et à la faible visibilité lors des promenades nocturnes. En cas d'urgence, composez le 112 pour les pompiers et les secours médicaux, ou le 110 pour la police.

Pavés et ponts

Prévoyez des chaussures qui accrochent bien et redoublez de prudence avec vos valises sur les pavés inégaux et les ponts du centre historique, surtout par temps de pluie.

La vieille ville en soirée

Gardez la vigilance habituelle propre aux milieux urbains dans les ruelles calmes après la fermeture des établissements. Prenez un taxi officiel ou les transports en commun si vous ne vous sentez pas à l'aise pour rentrer à pied.

Circulation des cyclistes

Regardez des deux côtés aux croisements cyclables et sur les voies partagées. Évitez de vous arrêter net au milieu des ruelles étroites ou à l'entrée des ponts.

Services d'urgence

Composez le 112 pour les pompiers ou les urgences médicales, et le 110 pour la police. Pour des soins sans caractère d'urgence, demandez à l'office de tourisme ou à votre hôtel de vous orienter vers un médecin.

Bon à savoir

Bon à savoir

La BAMBERGcard est valable trois jours

Selon les informations officielles sur la mobilité durable, la BAMBERGcard est valable trois jours et inclut tous les bus du réseau public. Vérifiez son tarif actuel pour savoir si elle est plus avantageuse que des billets à l'unité.

Une trentaine de lignes de bus

D'après les données touristiques officielles, le réseau urbain de Bamberg compte environ 30 lignes de bus, très utiles si votre hébergement se trouve hors du centre historique piéton.

De la fumée jusque dans le nom

La Rauchbier est la bière fumée emblématique de Bamberg. Une véritable curiosité locale à tester absolument sur les cartes du coin, même si toutes les bières de la ville ne sont heureusement pas fumées.

Questions

FAQ sur Bamberg

Oui. L'office de tourisme de Bamberg situe la gare à environ 15 minutes à pied du centre. Prévoyez de bonnes chaussures pour affronter les pavés et les ponts.

Prêt à partir ?

Visites audio en autonomie dans tout Bamberg.

Voir les visites à Bamberg