德里城墙:爱尔兰保存完整的17世纪城垣 - Derrylondonderry
目的地

德里城墙:爱尔兰保存完整的17世纪城垣

Derrylondonderry, United-kingdom

“处女城”完好无损的文艺复兴城垣

德里拥有全爱尔兰唯一一圈完整留存至今的历史防御城墙。作为全欧洲保存最完好的文艺复兴时期城防工事之一,这道坚不可摧的环形屏障环绕着老城核心区,将以“钻石广场”(The Diamond)为中心的文艺复兴式棋盘格局紧紧护在当中。城墙周长约1.5公里(1英里),墙宽3.5至10米不等,高处可达8米。

1608年,卡希尔·奥多赫蒂爵士(Sir Cahir O'Doherty)发动叛乱,夷平了此前毫无防备的定居点。此后,国王詹姆士一世下令修筑城防。工程于1613至1619年间在石匠大师彼得·本森(Peter Benson)的督造下完工,出资方则是“荣耀爱尔兰协会”(The Honourable The Irish Society)。该机构是在阿尔斯特大开拓时期由伦敦城各同业公会联合组建的财团,修墙旨在庇护英格兰与苏格兰定居者。

1689年德里大围城

威廉党战争期间,这套防御工事迎来了最关键的严峻考验。1688年12月,效忠于国王詹姆士二世的詹姆斯党军队步步进逼,十三名新教小学徒夺下城门钥匙,毅然关闭了渡船码头门(Ferryquay Gate)。正是这一举动,引爆了1689年长达105天的德里大围城。

围城期间,猛烈的炮火与蔓延的饥荒席卷城内,数千居民丧生。直到英格兰救援船队冲破横跨福伊尔河(River Foyle)的防御阻拦索,这场残酷的封锁才告终结。面对十七世纪的屡次强攻,这圈城墙始终屹立不倒,从未被敌军撕开过一道口子,德里也因此赢得了世代流传的尊称:“处女城”。

历史悠久的城门

整座防御环线共有七座城门,横跨城市发展的不同世纪。其中四座是十七世纪始建时的原始城门:主教门(Bishop’s Gate)、渡船码头门(Ferryquay Gate)、屠夫门(Butcher Gate)和船只码头门(Shipquay Gate)。

随着城市在后世不断向外扩展,城墙上又陆续开凿了三座新门:1790年代的新门(New Gate)、1805至1808年间的城堡门(Castle Gate),以及1888年的弹药库门(Magazine Gate)。至于主教门本身,则在1789年被彻底拆除,重建为一座新古典主义风格的凯旋门。这座门由建筑师H·A·贝克(H. A. Baker)操刀设计,旨在纪念当年关门拒敌百周年,拱门拱心石上刻有雕塑家爱德华·史密斯(Edward Smyth)雕琢的河神头像,分别象征福伊尔河与博因河(River Boyne)。

欧洲档案最详备的古炮群与“咆哮麦格”

城墙上保留着全欧洲规模最大、出处铸造厂及捐赠者皆有案可查的古炮收藏。在炮台平台上现存的24门古炮中,许多炮身至今仍镌刻着当年出资的伦敦同业公会的17世纪纹章与徽记,包括布商裁缝公会、杂货商公会以及鱼贩公会。

其中声名最显赫的当属“咆哮麦格”(Roaring Meg),这尊18磅加农炮架设在俯瞰博格赛德区(Bogside)的双堡垒(Double Bastion)上。它由鱼贩公会于1642年赠予,在1689年围城战中以震耳欲聋的惊天巨响名震全城,既提振了守军士气,也让围城敌军胆战心惊。

古迹保育与当代公共遗产

尽管在法律层面仍归“荣耀爱尔兰协会”所有,但德里城墙自1955年起便由国家出资保护修缮,是北爱尔兰现存体量最大的国家保护古迹。如今,其保护与管理工作由多方共同承担,包括北爱尔兰社区部、德里城与斯特拉班区议会、德里旅游局(Visit Derry)以及民间公益组织“德里城墙之友”(Friends of the Derry Walls)。

在20世纪末的北爱尔兰动乱时期,城墙的部分区段曾被用作物理隔离屏障和筑垒军事哨所。在告别了那段分裂的岁月后,这道高耸的石砌古墙已华丽转身,蜕变为一条完全开放、平易近人的公共漫步道和中立的市民空间。凭栏远眺,博格赛德区的街景与福伊尔河的波光一览无余。

FAQ

德里为何被称为“处女城”?

德里之所以获得“处女城”的别称,是因为其防御城墙在十七世纪的数次围攻中从未被攻破或占领,其中包括1689年长达105天的那场严酷大围城。

德里城墙上一共有几座城门?

城墙上共有七座门:四座是十七世纪建造的原始城门(主教门、渡船码头门、屠夫门和船只码头门),以及后代增建的三座新门(新门、城堡门和弹药库门)。

名为“咆哮麦格”的古炮有着怎样的历史背景?

“咆哮麦格”是一尊架设在双堡垒上的18磅加农炮,由伦敦鱼贩公会于1642年赠予。在1689年围城战中,它因震天撼地的轰鸣威名远扬。

如今德里城墙由谁负责管理和保护?

城墙在法律上归“荣耀爱尔兰协会”所有,自1955年起列入国家保护古迹,目前由北爱尔兰社区部、德里城与斯特拉班区议会、德里旅游局以及民间组织“德里城墙之友”共同管理。

Tours featuring 德里城墙:从未被攻破的17世纪古城墙

More places in Derrylondonderry