目的地

波士顿老州议会大厦:狮子与独角兽

Boston, United-states

殖民权力的中枢

坐落于波士顿市中心华盛顿街206号的老州议会大厦,是这座城市现存最古老的公共建筑。它建于1713年,最初被称为“第二市政厅”,旨在取代1711年毁于大火的木质市政建筑。整座红砖建筑横亘在长达2.5英里的自由之路上,介于老南聚会所与法尼尔厅之间,曾是马萨诸塞殖民地政府的核心权力机构。

在整个18世纪,这座建筑身兼数职,承载了城市的诸多命脉。它曾是马萨诸塞州最高司法法院的所在地,也是殖民地领袖商讨要务的聚会点,底楼是喧闹的商人交易所,后来还成了马萨诸塞州的第一座州议会大厦,直到1798年州政府迁至灯塔山上的新州议会大厦为止。

波士顿自由之路:漫步之前
波士顿叛乱的前院
建立在汉考克山上的金色承诺
良心的尖塔

波士顿自由之路自助徒步游(含语音导游

2.5 小时17 站语音导览随时出发,按自己的节奏电子票存手机 · 30 天内可退款

州街上空的狮子与独角兽

傲立在面朝州街的东侧屋顶上方,两尊格外惹眼的雕像总能瞬间吸引视线:一头镀金的狮子,与一只银色的独角兽。在英国纹章学中,这些王室标志代表着英国王权对马萨诸塞湾殖民地的统治威严。

在美国独立战争期间,这两种王室象征成了民众宣泄反抗怒火的焦点。1776年7月18日,《独立宣言》在这座建筑的东侧阳台上首次向波士顿民众宣读。宣读完毕后,群情激愤的人群爬上楼顶,将狮子和独角兽雕像扯落,并在下方街道上付之一炬。如今立在屋顶的雕像其实是1882年的复制品,安装于一次旨在恢复其独立战争前风貌的重大修缮工程中。就在阳台的正下方,一座由钟表匠西蒙·威拉德于1831年制作的挂钟,至今仍每周依靠人工手动上弦。

革命火花与波士顿惨案

老州议会大厦是引发独立战争的一系列关键事件的历史舞台。1761年,在二楼的议会厅内,律师小詹姆斯·奥蒂斯发表了一场慷慨激昂的演说,痛斥《协助搜查令》,这种笼统的搜查令允许英国海关官员无端闯入私人场所搜查。约翰·亚当斯后来将奥蒂斯的这番辩论奉为美国革命的导火索。而在众议院大厅内,殖民地政府设立了史学家记载中西方世界的第一个公共旁听席,让普通公民得以现场见证立法辩论。

1770年3月5日,冲突最终升级为流血惨剧,即著名的波士顿惨案。就在大厦东立面的正前方,英国哨兵向聚集的平民开枪,当场打死五名殖民地居民,打伤六人。事发后,副总督托马斯·哈钦森紧急走到阳台上向人群喊话,竭力呼吁保持冷静。今天,在大厦正门外的街道上,一圈嵌有黄铜环与中央星标的鹅卵石地标,无声地标记着当年的事发地点。

历史修缮与地底穿行的列车

随着州政府搬迁至灯塔山,老州议会大厦曾在1830年至1841年间用作波士顿市政厅,随后转为商业用途。到了19世纪末,外立面已被各式商铺摊位和商业招牌塞得满满当当,整座建筑一度面临被拆除的厄运。1881年,波士顿市民自发成立了波士顿学会,旨在保护并修缮这座历史遗存的外观。

如今,这里作为博物馆由非营利组织“革命空间”负责运营,同时也是波士顿国家历史公园的一部分。馆内复原的房间陈列着珍贵文物,包括约翰·汉考克的大衣,以及从波士顿倾茶事件中抢救下来的真实茶叶。更有趣的是,这座殖民时期的地下室自1904年起就成了波士顿地铁系统的公共出入口,至今仍在为搭乘马萨诸塞湾交通局(MBTA)蓝线和橙线的乘客服务。每当地铁呼啸而过,古老的木质地板上甚至还能隐约感受到微微的震动。

FAQ

为什么老州议会大厦上会有狮子和独角兽?

镀金狮子与银色独角兽是英国王室的纹章象征,在殖民时期被安放在楼顶。1776年阳台上宣读《独立宣言》后,愤怒的民众将原件扯下焚毁。如今人们看到的雕像,是1882年重新安放的复制品。

东立面正外方的标记是什么?

在老州议会大厦东立面的正前方,有一圈嵌有黄铜环的鹅卵石地标,标志着1770年3月5日波士顿惨案的发生地。

老州议会大厦里有地铁站吗?

确实有。自1904年以来,老州议会大厦的地下室一直是波士顿地铁州街站(State Station)的日常出入口,连通着蓝线与橙线两条线路。

More places in Boston