
Place du Bas-Marché : cœur historique de Görlitz
Un carrefour marchand médiéval
La place du Bas-Marché, localement appelée Untermarkt, constitue le cœur géographique et historique de la vieille ville (Altstadt) de Görlitz depuis son tracé vers 1200. Reliant l'Obermarkt, situé plus haut, aux rives de la Neisse et à la ville frontière polonaise de Zgorzelec, la place a prospéré comme carrefour commercial incontournable sur la Via Regia médiévale.
L'espace est scindé en deux sections, nord et sud, par un îlot central de bâtiments appelé la Zeile (ou Mittelzeil), qui abritait autrefois le poids public et le bureau des taxes de la cité. Le commerce y était strictement compartimenté : les marchands de produits de luxe, comme les épices et la soie, tenaient le côté sud, tandis que les paysans, maraîchers et pêcheurs s'installaient au nord.
Chasse gardée des riches négociants en guède et en draps, l'Untermarkt se distingue par ses étonnantes « Hallenhäuser » (maisons-halles). Ces bâtisses arborent d'immenses voûtes intérieures sur plusieurs étages et de larges porches, conçus à l'origine pour laisser entrer directement les chariots à chevaux afin de décharger la marchandise à l'abri des caprices du ciel.
Trésors d'architecture
L'Untermarkt est bordé de siècles d'histoire remarquablement préservés. L'hôtel de ville (Rathaus) du XIVe siècle attire tous les regards avec son portail bohémien de 1471, son horloge astronomique et son escalier Renaissance extérieur. Détail notable : la statue de pierre représentant la Justice (Justitia) sur l'escalier ne porte pas le traditionnel bandeau sur les yeux, symbole d'un jugement clairvoyant plutôt qu'aveugle.
Tout près se dresse le Schönhof, bâti en 1526 par le maître d'œuvre Wendel Roskopf à la suite d'un incendie. Largement reconnu comme la plus ancienne maison bourgeoise de style Renaissance profane d'Allemagne, il abrite aujourd'hui le Musée silésien. La Waage, reconstruite en 1600 par Jonas Roskopf sur des fondations gothiques antérieures, domine quant à elle l'îlot central de la Zeile.
Curiosités de la place
La Ratsapotheke (la pharmacie du Conseil), d'époque Renaissance, affiche des façades colorées et un fascinant duo de cadrans solaires créés par un ancien maire et astronome. L'un indique les heures solaires classiques, tandis que l'autre calcule les heures inégales, dites babyloniennes ou planétaires.
Autre curiosité remarquable, la fontaine baroque de Neptune (Neptunbrunnen) du XVIIIe siècle, affectueusement surnommée « Gabeljürgen » (« Georges à la fourche ») par les habitants. Au 22 de l'Untermarkt, le Flüsterbogen, ou « arc des chuchotements », offre une expérience acoustique étonnante. La gorge profondément creusée dans le grès de ce portail gothique tardif capte le moindre murmure et guide les ondes sonores le long de son arche jusqu'à la personne postée de l'autre côté.
Époque moderne et Görliwood
Aujourd'hui, la place du Bas-Marché est un agréable espace piétonnier bordé de restaurants, de terrasses de cafés et d'hôtels de charme comme l'Emmerich Hotel. Elle demeure le cœur battant de la vie locale, accueillant des temps forts réguliers comme le marché aux poteries silésien (Tippelmarkt) ou le féerique marché de Noël de Silésie.
Grâce à ses façades médiévales, Renaissance et baroques intactes, la place sert fréquemment de décor historique pour des productions cinématographiques allemandes et internationales, ce qui vaut à Görlitz son célèbre surnom de « Görliwood ».
FAQ
Pourquoi la statue de la Justice de l'hôtel de ville ne porte-t-elle pas de bandeau ?
La statue en pierre de la Justice, sur l'escalier de l'hôtel de ville, a été sculptée sans son traditionnel bandeau pour incarner un jugement lucide et clairvoyant, plutôt qu'aveugle.
Qu'est-ce qu'une Hallenhaus ?
Une Hallenhaus, ou maison-halle, est une demeure marchande historique dotée d'un large portail et d'une voûte intérieure sur plusieurs niveaux. Elle était conçue pour que les chariots tirés par des chevaux puissent entrer directement à l'intérieur afin de décharger leurs marchandises à l'abri des intempéries.
Comment fonctionne l'arc des chuchotements au 22 de l'Untermarkt ?
Ce portail en grès de style gothique tardif est creusé d'une profonde cannelure. Lorsque l'on murmure quelques mots à l'une des extrémités de l'arche, les ondes sonores sont parfaitement guidées le long de la courbe jusqu'à la personne qui écoute de l'autre côté.



