Destination

Stary Rynek : le cœur historique de Bydgoszcz

Bydgoszcz, Poland

Tracé en 1346 lors de la fondation de la ville sous le règne du roi Casimir III le Grand, le Vieux Marché (Stary Rynek) forme le cœur historique et urbain de Bydgoszcz. Cette place rectangulaire d'environ 100 mètres sur 125 a servi pendant des siècles de centre névralgique pour le commerce, la vie municipale et les rassemblements publics. Pavée de pierre pour la première fois en 1604, elle s'est offert une rénovation d'envergure en 2019 : dallage de granit uniforme, marquages au sol en basalte, réverbères rétro en crosse d'évêque et jets d'eau affleurants.

Au fil des siècles, le nom officiel des lieux a valsé au gré des bouleversements politiques de la région. D'abord désignée sous le nom de Ring dans les registres médiévaux, la place a été rebaptisée Markt puis Friedrichs-Platz sous la domination prussienne, Rynek Marszałka Piłsudskiego dans l'entre-deux-guerres, General-von-Kluge-Platz sous l'occupation nazie, et Plac Bohaterów Stalingradu dans les années 1950, avant de redevenir définitivement Stary Rynek en 1956.

La façade ouest disparue et les stigmates de la guerre

Ce qui frappe d'emblée dans la configuration actuelle de la place, c'est cette trouée béante le long de son flanc ouest. Ce vide ne découle nullement d'un plan d'urbanisme ancien, mais d'une plaie laissée par la guerre. En septembre 1939, après l'invasion allemande, les forces nazies transforment la place en scène d'exécutions publiques de masse pour la population polonaise locale. Entre janvier et mars 1940, le maire d'occupation Werner Kampe supervise le rasage méthodique de toute l'aile ouest, anéantissant l'église baroque jésuite de la Sainte-Croix (consacrée plus tard à saint Ignace de Loyola) ainsi que les maisons bourgeoises adjacentes.

La légende locale veut qu'en 1939, un prêtre agonisant ait laissé sur le mur de l'église une empreinte de main ensanglantée que l'occupant ne parvint jamais à effacer, déclenchant ainsi la destruction du sanctuaire par dépit. Les archives racontent pourtant une réalité plus clinique : cette démolition était un projet d'ingénierie urbaine prémédité, mené selon les lois d'urbanisme du Reich de 1937 pour rayer de la carte l'architecture polonaise et catholique. En hommage aux victimes de l'occupation, le monument à la lutte et au martyre de la terre de Bydgoszcz, sculpté par Franciszek Masiak, y a été érigé en 1969.

Évolution architecturale et repères disparus

Autrefois, le cœur battant du Stary Rynek était son hôtel de ville gothique, centre de l'administration municipale depuis le Moyen Âge, avant d'être démantelé sous l'autorité prussienne entre 1830 et 1834. Le souvenir de l'édifice reste gravé à même le sol : des pavés de basalte sombre incrustés dans le granit clair dessinent l'empreinte exacte de l'ancien bâtiment gothique.

Le principal témoin architectural de ce passé reste l'ancien collège des Jésuites, dressé sur le flanc sud. Bâti entre 1644 et 1653, il abrita à l'automne 1657 les pourparlers entre le roi Jean II Casimir Vasa et Frédéric-Guillaume de Brandebourg, qui scellèrent le traité de Bromberg. Après la dissolution de l'ordre des Jésuites à la fin du XVIIIe siècle, le bâtiment connut diverses vocations scolaires avant d'être remanié entre 1878 et 1879, troquant sa façade baroque pour des lignes néoclassiques afin d'accueillir l'actuel hôtel de ville de Bydgoszcz.

Le 18e méridien et l'heure solaire

Un repère géographique singulier fend les pavés du Stary Rynek : le 18e méridien est. Cette coordonnée de longitude place Bydgoszcz sur la même trajectoire planétaire que Stockholm, en Suède, et Le Cap, en Afrique du Sud. Une ligne diagonale en laiton, ponctuée de plus de 40 voyants LED encastrés dans le sol, matérialise son tracé à travers le dallage et s'illumine à la tombée du jour.

À l'extrémité nord de cette ligne se trouve une horloge solaire géodésique encastrée. Ce mécanisme indique l'heure solaire locale, qui accuse un décalage d'environ douze minutes avec l'heure officielle de Varsovie.

Folklore et carrefour de la cité

Le Stary Rynek sait aussi convoquer le folklore local pour pimenter le quotidien. Chaque jour à 13 h 13 et 21 h 13 précises, une sculpture cinétique imaginée par Jerzy Kędziora surgit de la lucarne de la maison n° 15. Représentant le légendaire sorcier polonais Pan Twardowski, le personnage se penche au-dessus de la place dans un nuage de fumée théâtrale, au son de cloches d'église, de musique et d'un rire démoniaque. Un clin d'œil à la légende selon laquelle le magicien aurait logé dans une auberge à cet endroit précis en 1560, afin d'y concocter un élixir de jeunesse pour le maire de la ville.

Aujourd'hui, le Stary Rynek est une vaste place piétonne bordée de terrasses animées, de cafés et de marchés de saison. C'est le pivot central autour duquel gravitent les trésors des environs : la cathédrale gothique Saint-Martin-et-Saint-Nicolas s'élève au nord-ouest, la rue Mostowa file vers le nord en enjambant la rivière Brda vers le centre du XIXe siècle, la rue Długa prolonge au sud l'héritage commerçant de la cité, et les ruelles piétonnes à l'ouest contournent l'hôtel de ville pour mener tout droit à l'île aux Moulins.

FAQ

Que signifie le tracé de pierres sombres sur le pavé du Stary Rynek ?

Les pavés de basalte sombre incrustés dans le dallage en granit dessinent l'empreinte exacte au sol de l'ancien hôtel de ville gothique de Bydgoszcz, qui trônait au centre de la place jusqu'à sa démolition entre 1830 et 1834.

Pourquoi le flanc ouest du Stary Rynek est-il ouvert ?

La façade ouest a été rasée entre janvier et mars 1940 par les forces d'occupation nazies. Cette démolition a anéanti l'église baroque jésuite de la Sainte-Croix et les maisons bourgeoises voisines pour purger l'architecture polonaise et catholique, laissant un vide qui n'a jamais été reconstruit.

Quand la sculpture de Pan Twardowski apparaît-elle sur la place ?

La sculpture cinétique de Pan Twardowski se penche par la lucarne de la maison n° 15 deux fois par jour, à 13 h 13 et 21 h 13, au son d'une musique, de cloches d'église et d'un panache de fumée théâtrale.

Quelle est la signification de la ligne de laiton qui traverse la place ?

La bande de laiton matérialise le 18e méridien est, qui coupe la place en deux et aligne Bydgoszcz sur la même longitude que des villes comme Stockholm et Le Cap. Ce repère est relié à une horloge solaire géodésique qui indique l'heure solaire locale.

More places in Bydgoszcz