Brama Grodzka : la porte historique des Juifs à Lublin - Lublin
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
Destination

Brama Grodzka : la porte historique des Juifs à Lublin

Lublin, Poland

Franchissez cette arche néoclassique qui reliait autrefois deux mondes distincts, devenue aujourd'hui la gardienne de la mémoire d'une cité disparue. Point de passage incontournable entre le cœur de la vieille ville et le château de Lublin, Brama Grodzka se dresse comme un mémorial poignant, dédié au quartier juif anéanti et à son riche passé multiculturel.

Une porte entre deux mondes

Érigée vers 1341-1342 sur décret du roi Casimir le Grand, Brama Grodzka n'était au départ qu'une imposante porte de ville médiévale. Cette tour défensive rectangulaire en brique et en pierre, haute de douze mètres et pourvue d'un pont-levis, marquait la frontière physique entre la vieille ville catholique et le quartier juif bouillonnant qui ceinturait le château de Lublin.

Pendant oriental de la porte de Cracovie (Brama Krakowska) située à l'ouest, elle finit par s'intégrer pleinement à la vie commerçante du quartier. En 1873, elle passa même entre des mains privées en étant vendue au marchand juif Chaim Kleinman.

De la forteresse à la maison de ville

À la fin du XVIIIe siècle, la porte médiévale menaçait ruine. En 1785, l'architecte royal Domenico Merlini repensa entièrement l'édifice en le dépouillant de son appareil militaire. Merlini réunit la porte et son avant-corps sous un même toit à deux pans, aménageant des échoppes au rez-de-chaussée et des logements aux étages.

Fait inhabituel pour une ancienne porte fortifiée, sa façade classique la plus majestueuse ne s'adresse pas aux voyageurs qui arrivent en ville, mais s'ouvre vers l'intérieur, en direction de la vieille ville. Ce parti pris architectural lui confère l'allure d'une élégante maison de ville. Sur le fronton supérieur côté vieille ville, on aperçoit encore le monogramme doré SAR (Stanislaus Augustus Rex) et la date MDCCLXXXV (1785), qui célèbrent le patronage royal lors de cette reconstruction.

La tragédie de Podzamcze

Avant 1939, environ 43 000 Juifs vivaient à Lublin, représentant près d'un tiers de la population urbaine. Pendant l'occupation allemande lors de la Seconde Guerre mondiale, le secteur situé immédiatement au-delà de la porte fut transformé en ghetto.

Après les déportations massives vers les camps d'extermination et de concentration comme Bełżec et Majdanek, les forces d'occupation rasèrent systématiquement le quartier juif de Podzamcze. Si la porte en pierre a subsisté, le monde auquel elle ouvrait l'accès a été entièrement détruit.

Sauvegarder une cité disparue

Après des décennies d'abandon, Brama Grodzka a été investie au début des années 1990 par une troupe de théâtre indépendante locale. Prenant conscience que la bâtisse surplombait un quartier urbain effacé de l'histoire, ses membres se sont donné pour mission de faire renaître la mémoire du patrimoine juif de Lublin.

Aujourd'hui, la porte abrite le siège du centre culturel et éducatif Ośrodek « Brama Grodzka - Teatr NN ». Dans l'espace d'exposition, l'installation « Lublin. Mémoire du lieu » se présente sous la forme d'un labyrinthe infini d'étagères métalliques sombres, de dossiers d'archives et d'enregistrements sonores restituant l'atmosphère des rues d'avant-guerre.

La collection met également en valeur un trésor photographique inestimable. En 2012, lors de la rénovation d'un immeuble voisin au 4 de la place du Marché (Rynek), des ouvriers découvrirent sous le toit plus de 2 700 négatifs sur plaque de verre emballés dans des chiffons. Ces clichés de la vie quotidienne d'avant-guerre sont aujourd'hui archivés et exposés par le centre, garantissant que le souvenir du passé pluriel de Lublin demeure vivant. Juste à la sortie de la porte s'ouvre le Zaułek Hartwigów, une ruelle en escalier de pierre pleine de charme, jalonnée de photographies et d'extraits de poésie.

FAQ

Pourquoi Brama Grodzka est-elle aussi appelée la porte des Juifs ?

Historiquement, la porte marquait la frontière et assurait le passage entre la vieille ville catholique et le quartier juif foisonnant qui entourait le château de Lublin.

À qui doit-on l'aspect actuel de Brama Grodzka ?

En 1785, l'architecte royal Domenico Merlini transforma radicalement l'ouvrage médiéval en édifice néoclassique, remplaçant ses fortifications par un toit à deux pans, des boutiques et des appartements.

Que trouve-t-on aujourd'hui à l'intérieur de Brama Grodzka ?

La porte abrite désormais le centre culturel Ośrodek « Brama Grodzka - Teatr NN ». Elle accueille des archives interactives et des expositions permanentes, dont un labyrinthe d'étagères métalliques sombres renfermant témoignages oraux, dossiers d'époque et photographies d'avant-guerre.

More places in Lublin