
Fonte e coluna da peste em Český Krumlov
Uma união arquitetónica na Náměstí Svornosti
Plantada no centro da Náměstí Svornosti, a praça principal quadrangular da Cidade Velha (Vnitřní Město) de Český Krumlov, a combinação de fonte e coluna da peste é o ponto de referência incontornável do centro histórico. Embora se apresente como um conjunto barroco homogéneo, este monumento é, na verdade, uma estrutura compósita erguida com mais de um século de intervalo, fundindo um pilar votivo do século XVIII com um reservatório municipal do século XIX.
A praça foi traçada no século XIII, aninhada num meandro apertado do rio Moldava, e já em 1274 constava nos registos como o centro cívico e comercial da povoação. Acessível a partir da rua Široká através da Panská ou da Soukenická, este espaço amplo liga a vizinha Igreja de São Vito às pontes sobre o rio que conduzem ao castelo.
A coluna mariana barroca da peste
O pilar central foi encomendado durante as administrações dos Eggenberg e dos Schwarzenberg, na sequência da terrível epidemia de peste que assolou o sul da Boémia entre 1680 e 1682. Esculpida pelo mestre barroco de Praga Matěj Václav Jäckel entre 1714 e 1716, a coluna votiva ergueu-se como um ato de agradecimento e proteção espiritual contra a pestilência.
No cimo da imponente coluna coríntia surge a escultura da Imaculada Conceição, que retrata a Virgem Maria assente numa lua em quarto crescente. Mais abaixo, ao longo de dois níveis arquitetónicos, dispõem-se oito santos protetores. O nível superior acolhe São Venceslau, São Vito, São João Evangelista e São Judas Tadeu. O nível inferior exibe os santos patronos e protetores contra a peste: São Roque, São Sebastião, São Francisco Xavier e São Caetano.
A evolução da fonte municipal
Muito antes da instalação da coluna, a praça já servia como a principal reserva de água para os habitantes locais. Regulamentos municipais de 1388 e 1443 documentam primitivos reservatórios de madeira no local. Nos séculos XVI e XVII, o recinto contava também com tanques de pedra conhecidos por haltýře, abastecidos com água corrente municipal para manter vivos os peixes de rio destinados à venda no mercado. Em 1577, ergueu-se uma fonte renascentista em pedra, alimentada por canalizações a partir de uma represa municipal perto da Porta Alta.
Por volta de 1843, a fonte renascentista encontrava-se em ruínas e foi desmantelada. Para poupar espaço na praça do mercado, o conselho municipal decidiu fundir o novo reservatório com o memorial religioso já existente. Entre 1843 e 1844, o canteiro Josef Hauber esculpiu uma bacia hexagonal em pedra diretamente em redor da base da coluna de Jäckel. Hauber acrescentou degraus de acesso e equipou a balaustrada com carrancas de leão em pedra, de onde a água continua a correr suavemente para o fundo tanque.
Enquadramento cívico e património
A fonte e a coluna da peste continuam rodeadas por uma arquitetura histórica notável. De frente para a praça encontra-se a Câmara Municipal (n.º 1), criada por volta de 1597 através da união de antigas casas góticas sob uma arcada térrea e uma fachada renascentista contínua. Esta ostenta os brasões de armas do Reino Checo, de Český Krumlov e das famílias Eggenberg e Schwarzenberg. Escondidos atrás desta platibanda renascentista, permanecem intactos os quatro telhados medievais de duas águas das residências originais.
Hoje, a Náměstí Svornosti é o ponto de encontro de eleição em Český Krumlov. Os Paços do Concelho continuam a albergar os serviços administrativos locais e o posto de turismo, enquanto a praça ganha vida com o vaivém de transeuntes, feiras de artesanato, mercados de Natal e as celebrações anuais das Festas da Rosa de Cinco Pétalas.
FAQ
Quando foram construídas a coluna da peste e a fonte?
A coluna mariana da peste foi esculpida por Matěj Václav Jäckel entre 1714 e 1716. A bacia hexagonal envolvente foi acrescentada mais de um século depois, construída pelo canteiro Josef Hauber entre 1843 e 1844.
Porque foi erguida a coluna da peste?
O monumento foi erguido como voto de agradecimento pelo fim da devastadora epidemia de peste que assolou Český Krumlov entre 1680 e 1682.
Que figuras estão representadas na coluna?
A coluna é coroada pela Imaculada Conceição e apresenta oito santos distribuídos por dois níveis: São Venceslau, São Vito, São João Evangelista e São Judas Tadeu no patamar superior, e São Roque, São Sebastião, São Francisco Xavier e São Caetano no patamar inferior.




