Destino

Edifício Detlev Rohwedder: uma lição de história de Berlim

Berlin, Germany

O Edifício Detlev Rohwedder, em Berlim, é um testemunho monumental da turbulenta história da Alemanha no século XX. Atualmente, alberga o Ministério Federal das Finanças da Alemanha, mas as suas paredes serviram três sistemas políticos muito diferentes, começando como um símbolo do poder nazi.

Um monumento do poder nazi

Construído a uma velocidade incrível entre 1935 e 1936, o edifício foi originalmente o Reichsluftfahrtministerium (Ministério da Aviação do Reich). Encomendado por Hermann Göring, Comandante-Chefe da Luftwaffe, serviu como quartel-general para o desenvolvimento da força aérea alemã, numa afronta direta ao Tratado de Versalhes. Projetado pelo arquiteto Ernst Sagebiel, o seu estilo imponente é descrito como "arquitetura de intimidação nacional-socialista".

Na altura da sua conclusão, era o maior edifício de escritórios da Europa, um complexo extenso com uma estrutura de betão armado revestida a calcário e travertino. A estrutura contém aproximadamente 7 quilómetros de corredores e mais de 2000 escritórios. Foi a partir deste centro nevrálgico que o esforço de guerra nazi foi parcialmente dirigido, e também onde os membros do grupo de resistência "Rote Kapelle" planeavam as suas atividades.

Sobrevivência e transformação

Milagrosamente, o edifício sobreviveu à Segunda Guerra Mundial praticamente intacto. Foi imediatamente reaproveitado, primeiro como quartel-general da administração militar soviética e, mais tarde, albergando a Comissão Económica Alemã para a zona de ocupação soviética. Um momento crucial ocorreu a 7 de outubro de 1949, quando a República Democrática Alemã (RDA) foi formalmente estabelecida nos seus salões.

Conhecido como a "Casa dos Ministérios" (Haus der Ministerien) durante a era da RDA, tornou-se uma sede fundamental do governo. O edifício foi também o ponto fulcral da Revolta da Alemanha de Leste de 1953, quando trabalhadores em protesto se juntaram no exterior a 16 de junho, desencadeando uma revolta generalizada no dia seguinte.

Um ícone da Alemanha reunificada

Após a reunificação alemã, o edifício albergou a Treuhandanstalt, a agência encarregada de privatizar as empresas estatais da Alemanha de Leste. Em 1992, foi rebatizado como Edifício Detlev Rohwedder para homenagear o primeiro presidente da agência, que foi assassinado em 1991.

Desde 1999, após uma extensa remodelação, o edifício serve como sede principal do Ministério Federal das Finanças. Memoriais no átrio de entrada comemoram agora a resistência da "Rote Kapelle" e a revolta de 1953. Um elemento proeminente na sua fachada é o mural de 18 metros de comprimento "Aufbau der Republik" (Construção da República), de Max Lingner. Esta obra de arte socialista, feita de azulejos de porcelana de Meissen e instalada durante o período da RDA, contrasta fortemente, em termos ideológicos, com o propósito original do edifício.

FAQ

Para que servia originalmente o Edifício Detlev Rohwedder?

Foi originalmente construído como o Reichsluftfahrtministerium (Ministério da Aviação do Reich) para a Alemanha nazi, servindo como quartel-general da Luftwaffe de Hermann Göring.

Porque é que o edifício se chama Edifício Detlev Rohwedder?

Foi rebatizado em 1992 para homenagear Detlev Rohwedder, o primeiro presidente da agência Treuhandanstalt, que foi assassinado pela Fração do Exército Vermelho em 1991.

O que é o grande mural no exterior do edifício?

O mural intitula-se "Aufbau der Republik" ("Construção da República"), do artista Max Lingner. Foi instalado durante a era da RDA e retrata ideais socialistas em azulejos de porcelana de Meissen.

Para que serve o edifício atualmente?

Atualmente, o Edifício Detlev Rohwedder é a sede principal do Ministério Federal das Finanças da Alemanha (Bundesministerium der Finanzen).

More places in Berlin