Destino

Nikolaiviertel: o coração histórico reconstruído de Berlim

Berlin, Germany

O Nikolaiviertel, ou Bairro de São Nicolau, é amplamente considerado o berço de Berlim. Com as suas ruelas de calçada e edifícios aparentemente antigos, oferece um charme idílico e do velho mundo no meio da metrópole moderna. No entanto, a aparência pitoresca do bairro esconde uma verdade surpreendente: é, em grande parte, uma criação do século XX, uma "memória construída" da velha Berlim, erguida pelo governo da Alemanha de Leste.

Uma história de destruição e reinvenção

A história do Nikolaiviertel começa por volta de 1200, com um entreposto de mercadores num cruzamento do rio Spree. No seu centro, erguia-se a Igreja de São Nicolau (Nikolaikirche), a igreja mais antiga de Berlim, construída por volta de 1230. Durante séculos, o bairro foi um centro movimentado de tabernas, oficinas e casas, atraindo figuras notáveis como Henrik Ibsen e Gotthold Ephraim Lessing.

Esta longa história teve um fim abrupto em 1944, quando os bombardeamentos dos Aliados durante a Segunda Guerra Mundial devastaram a zona. Durante quase quatro décadas, o coração histórico de Berlim não passou de um campo desolado de escombros.

A "memória construída" da RDA

Em preparação para o 750.º aniversário de Berlim, a República Democrática Alemã (RDA) lançou um ambicioso projeto de reconstrução entre 1981 e 1987. Liderado pelo arquiteto Günter Stahn, o objetivo não era uma réplica exata, mas sim uma evocação do antigo bairro. O projeto combinou de forma única designs de inspiração histórica com a construção moderna de lajes de betão pré-fabricadas, conhecida como Plattenbau. Este esforço criou um bairro com cerca de 800 apartamentos, lojas e espaços culturais, reavivando a zona ao mesmo tempo que impunha uma filosofia arquitetónica distinta da era socialista.

Explorar o Nikolaiviertel hoje

Hoje, o Nikolaiviertel é uma zona pedonal popular, apreciada tanto por locais como por turistas. As suas ruas estão repletas de restaurantes tradicionais alemães, cafés e pubs, com esplanadas nos meses mais quentes. As lojas vendem lembranças, antiguidades e roupa. O bairro é também um centro cultural, albergando vários museus importantes. A Nikolaikirche reconstruída serve de museu e sala de concertos, enquanto o Palácio de Ephraim, em estilo rococó, e a Casa Knoblauch, barroca, oferecem exposições sobre a história de Berlim e a vida burguesa do século XVIII.

Pormenores escondidos e locais históricos

Para além da sua fachada pitoresca, o bairro contém pormenores fascinantes. O Palácio de Ephraim foi reconstruído com a sua fachada original, que tinha sido desmontada em 1936 e guardada em Berlim Ocidental durante décadas, antes de ser devolvida a Berlim Leste em 1982. A zona também inclui a rua mais curta de Berlim, a "Eiergasse" (Travessa do Ovo). A histórica estalagem "Zum Nußbaum" era um dos locais favoritos do famoso artista berlinense Heinrich Zille. A própria Nikolaikirche desempenhou um papel cívico fundamental, acolhendo a tomada de posse do primeiro conselho municipal de Berlim em 1809 e, surpreendentemente, a primeira Câmara dos Representantes alemã livremente eleita após a reunificação em 1991.

FAQ

O Nikolaiviertel é mesmo a parte mais antiga de Berlim?

O Nikolaiviertel é o local histórico da origem de Berlim, remontando a 1200. No entanto, os edifícios que se veem hoje não são os originais; são, na sua maioria, reconstruções da década de 1980, erguidos depois de a zona ter sido destruída na Segunda Guerra Mundial.

Para que é utilizada a Nikolaikirche hoje em dia?

Após a sua reconstrução, a Nikolaikirche (Igreja de São Nicolau) já não funciona como igreja paroquial. É agora um museu com uma exposição permanente sobre a história da igreja e do bairro, e também acolhe concertos de órgão.

É possível viver no Nikolaiviertel?

Sim, o Nikolaiviertel é uma zona residencial. O projeto de reconstrução da década de 1980 criou cerca de 800 apartamentos, misturando a função residencial com as funções comerciais e turísticas do bairro.

Porque é que o Nikolaiviertel foi reconstruído?

A República Democrática Alemã (RDA) reconstruiu o bairro entre 1981 e 1987, em preparação para as celebrações do 750.º aniversário de Berlim. O projeto pretendia criar uma "memória construída" da velha Berlim no local do seu centro histórico.

More places in Berlin