Celles Ältestdatiertes Haus: história e arquitetura - Celle
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
Destino

Celles Ältestdatiertes Haus: história e arquitetura

Celle, Germany

Podem existir vigas mais antigas escondidas nas paredes de Celle, mas apenas uma casa ostenta com orgulho o ano de 1526 gravado na própria estrutura. Situada no número 26 da Am Heiligen Kreuz, a Celles Ältestdatiertes Haus é um monumento classificado e um marco incontornável entre as cerca de 400 construções em enxaimel preservadas na cidade.

Uma obra-prima dos primórdios do enxaimel

Construído durante a transição arquitetónica do gótico tardio para o renascimento, o edifício apresenta uma estrutura em enxaimel de dois pisos com fachada em empena, rematada por um telhado de duas águas bastante inclinado. Os seus corpos avançados e os pisos progressivamente salientes assentam em mísulas recortadas, criando a nítida sensação de se debruçar sobre a rua empedrada. A fachada histórica abre-se diretamente para uma fonte de pedra no largo de Am Heiligen Kreuz, uma das artérias centrais do traçado medieval de Celle, que permanece intacto desde 1292.

O significado por detrás da data

Embora existam em Celle estruturas de madeira não datadas que recuam sensivelmente a 1480, este imóvel detém o título de casa datada mais antiga por exibir o ano exato de construção esculpido na sua traça. A inscrição original de 1526, gravada na viga da soleira em minúsculas góticas, dita «ano dm m ccccc xxvi iar». O exterior exibe igualmente dos primeiros exemplares de «Celler Treppenfries» (friso em degraus), um ornamento entalhado típico da região que, reza a tradição, representa as fases da vida humana.

Séculos de história e expansão

Em 1634, o edifício foi alvo de uma importante expansão lateral. Os proprietários de então, o cervejeiro Curdt Gronhagen e Dorothea Catrina, conseguiram-no ao erguer uma ala a poente construída diretamente sobre um estreito beco público, sem interromper a sua passagem. Em 1652, o imóvel passou para as mãos do filho de ambos, Andreas von Dey, figura proeminente da cidade enquanto mercador de tecidos e tenente municipal.

A Celles Ältestdatiertes Haus nos dias de hoje

Na era moderna, o interior do edifício foi adaptado ao comércio, salvaguardando com todo o rigor a estrutura histórica e a fachada. Hoje, os pisos inferiores funcionam como espaço comercial, acolhendo uma loja de moda e lingerie. O exterior permanece perfeitamente conservado, espelhando a arquitetura civil de antanho, antes de os elaborados ornamentos renascentistas se terem tornado o padrão da cidade.

FAQ

Por que razão é considerada a casa com datação mais antiga de Celle?

Embora existam em Celle madeiras estruturais não datadas de cerca de 1480, este edifício é o mais antigo a apresentar o ano de construção (1526) cravado explicitamente na sua estrutura.

O que está escrito na estrutura de madeira original?

A inscrição original de 1526, situada na viga da soleira, está gravada em minúsculas góticas e reza «ano dm m ccccc xxvi iar».

Como foi o edifício ampliado em 1634?

Em 1634, os proprietários Curdt Gronhagen e Dorothea Catrina ampliaram o imóvel lateralmente, construindo uma extensão a poente diretamente por cima de um estreito beco público que permaneceu transitável.

Qual é a utilização atual do edifício?

Hoje, este monumento cultural classificado acolhe uma loja de moda e lingerie nos pisos inferiores, enquanto o seu exterior preservado se mantém como um marco histórico de referência.

More places in Celle