Praça do mercado superior: o histórico Obermarkt de Görlitz
A Praça do Mercado Superior (Obermarkt) estende-se por 250 metros de comprimento, ocupando cerca de 7500 metros quadrados no centro histórico de Görlitz. Servindo de fronteira entre o núcleo medieval da cidade e a expansão oitocentista da era Gründerzeit, o espaço exibe um pavimento de calçada em granito emoldurado por fachadas barrocas em tons pastel e fortificações imponentes.
Um entreposto comercial medieval
Criada por volta de 1250, durante a expansão da cidade para ocidente, a praça funcionou como um ponto de paragem vital ao longo da Via Regia, a rota comercial medieval que ligava a Europa Ocidental à Boémia e à Silésia. Ao abrigo do direito de entreposto, os mercadores eram legalmente obrigados a fazer escala na praça para pesar e vender produtos como sal, pastel-dos-tintureiros (usado para tingir tecidos) e especiarias.
De cerca de 1400 até meados do século XIX, o centro da praça esteve ocupado por um quarteirão de edifícios, incluindo bancas de mercadores e um entreposto de sal, que acabaram por ser demolidos para dar lugar ao amplo largo que hoje se vê. Após um incêndio devastador em 1717, grande parte do lado norte foi reconstruída num elegante estilo barroco. Durante a era da RDA, em 1951, a praça foi rebatizada oficialmente de Leninplatz, embora os habitantes locais tenham continuado a tratá-la pelo seu nome histórico.
Marcos arquitetónicos
Vários monumentos imponentes marcam o perímetro da praça. No extremo ocidental ergue-se a Reichenbacher Turm, uma torre defensiva medieval com 51 metros de altura, ladeada pelo Kaisertrutz, um bastião circular construído em 1490. Ambas as estruturas protegiam originalmente a autonomia municipal e acolhem hoje polos do museu de história cultural da cidade, o Kulturhistorisches Museum Görlitz.
No canto sudeste fica a Dreifaltigkeitskirche, fundada em 1234 como igreja conventual franciscana. Mais a leste ergue-se a Georgsbrunnen, uma fonte renascentista de 1590 encimada pela estátua de um cavaleiro com o brasão da Saxónia. Outro edifício notável é a Napoleonhaus (Obermarkt, 29), uma magnífica casa de mercadores barroca com três pisos, construída em 1718.
Lendas e curiosidades históricas
A Praça do Mercado Superior esconde vários detalhes históricos curiosos. A Reichenbacher Turm ostenta doze escudos heráldicos pintados que representam soberanos e cidades da Liga da Alta Lusácia. Estes brasões camuflam tirantes estruturais de aço, inseridos na alvenaria durante as obras de restauro de 1936 para estabilizar a torre.
A Napoleonhaus tem uma história muito própria. A sua imponente varanda em pedra foi mandada fazer pelo mercador Johann Wilhelm Schaumburg, desafiando abertamente os regulamentos de construção da época, que reservavam tais elementos à nobreza. Os registos sugerem que terá garantido a autorização à força de subornos. Em 1813, Napoleão Bonaparte utilizou esta mesma varanda para passar em revista as tropas que desfilavam pela praça.
Uma conhecida lenda local envolve o relógio da Dreifaltigkeitskirche, que toca tradicionalmente sete minutos adiantado. Segundo a tradição popular, o costume recorda um episódio de 1527, quando o conselho da cidade adiantou a hora para desmascarar e apanhar desprevenida uma revolta de tecelões, entregando-os à guarda municipal. Perto dali, uma escultura em pedra de um rosto, conhecida como Klötzelmönch, remete para outra lenda sombria, a de um monge assassino que assombrava os claustros calçado com socos de madeira.
Um centro cívico moderno
Hoje em dia, a praça funciona como um amplo passeio pedonal que une as diferentes eras do desenvolvimento urbano de Görlitz. Embora partes do vasto empedrado sirvam de estacionamento municipal, o espaço continua a ser o coração dos eventos cívicos e culturais. Ao longo de todo o ano, acolhe a festa da cidade velha (Altstadtfest), o festival de teatro de rua ViaThea, feiras de olaria e o mercado de Natal anual. Os edifícios históricos em redor dão agora lugar a cafés com esplanada, restaurantes, alojamentos de férias e lojas de comércio local.
FAQ
Porque é que o relógio da Dreifaltigkeitskirche toca adiantado?
O relógio toca tradicionalmente sete minutos adiantado devido a uma lenda local. Reza a história que, durante uma revolta de tecelões em 1527, o conselho da cidade adiantou as horas para enganar os rebeldes e fazê-los sair à rua antes de tempo, facilitando a sua captura pela guarda municipal.
Qual é a história por detrás da varanda da Napoleonhaus?
Construída em 1718 pelo mercador Johann Wilhelm Schaumburg, a varanda de pedra violava as normas da época, que reservavam tal privilégio à nobreza. O comerciante terá conseguido a aprovação mediante subornos. Em 1813, Napoleão Bonaparte utilizou esta mesma varanda para passar as suas tropas em revista.
Como era utilizada a Praça do Mercado Superior na época medieval?
A praça era um ponto de paragem fundamental na rota comercial da Via Regia. Devido ao direito de entreposto, os mercadores eram obrigados a parar ali para pesar e vender mercadorias como sal, pastel-dos-tintureiros (corante têxtil) e especiarias.
