The Big Fish: o salmão do conhecimento de Belfast - Belfast
Destino

The Big Fish: o salmão do conhecimento de Belfast

Belfast, United-kingdom

Origens e conceção do Big Fish

Com o título oficial de The Salmon of Knowledge e amplamente conhecida como The Big Fish, esta incontornável obra de arte pública repousa junto ao rio Lagan, em Donegall Quay. Concebida pelo artista John Kindness, natural de Belfast, a escultura de 10 metros foi instalada em 1999. Foi encomendada pela Laganside Corporation, tendo o financiamento sido assegurado em conjunto com a National Lottery através do Arts Council of Northern Ireland.

O exterior do monumento é revestido por mais de 300 azulejos de cerâmica vidrada, impressos a azul e branco. Em contraste com o pavimento de granito tosco do cais, a superfície lisa de porcelana assume-se como um ponto de atração permanente ao ar livre, ligando o núcleo histórico de Belfast, perto da Custom House Square, ao Titanic Quarter através do açude de Lagan Weir.

Este lugar é a paragem 8 de 8do nosso passeio autoguiado por Belfast
Big Fish
Grand Opera House
Crown Liquor Saloon
Câmara Municipal de Belfast
Paragem 8 · esta página

Passeio a pé por Belfast com áudio e quizzes: da Opera House ao Big Fish

2 horas8 paragensAudioguiaComece em qualquer dia, ao seu ritmoBilhete no telemóvel · reembolso em 30 dias

A assinalar o berço de Belfast

O Big Fish foi erguido para celebrar o renascimento pós-industrial do rio Lagan, assinalando a despoluição das águas das marés e o regresso ecológico do salmão selvagem. Para lá do simbolismo ambiental, o monumento encerra um profundo significado geográfico: ergue-se diretamente sobre a confluência subterrânea onde o canalizado rio Farset desemboca no rio Lagan.

Foi precisamente nesta travessia pelo banco de areia que se estabeleceu a povoação original e que deu a Belfast o seu nome em irlandês, Béal Feirste, que significa «foz do Farset». A escultura funciona como um marco físico das origens mais remotas da cidade.

Escamas de arquivo e pormenores industriais

Cada escama de cerâmica deste peixe funciona como um documento histórico que retrata a evolução cívica, industrial e social de Belfast. As imagens e os textos foram fornecidos quase na totalidade pelo Ulster Museum, reunindo desde registos Tudor do século XVI e jornais do século XIX até anúncios da época vitoriana, memórias dos estaleiros da Harland and Wolff e ilustrações criadas por crianças das escolas locais.

Na cabeça da escultura, os olhos do peixe são compostos por fotografias aéreas de alta resolução do porto de Belfast, captadas do cimo das icónicas gruas Samson e Goliath da Harland and Wolff. No ventre oco do peixe repousa uma cápsula do tempo selada em 1999, que guarda poemas da época, fotografias, cartas e arquivos escolares.

Mitologia, folclore e manutenção

O nome oficial do monumento bebe diretamente da mitologia irlandesa e do Ciclo Feniano. Segundo a lenda, o Bradán Feasa (o Salmão do Conhecimento) adquiriu toda a sabedoria do mundo ao comer avelãs sagradas, saber que foi depois transmitido ao herói mítico Fionn mac Cumhaill quando este provou o peixe. Desde então, nasceu uma tradição local moderna que incentiva estudantes universitários e visitantes a darem um beijo ao peixe ou a tocarem-lhe no focinho para atrair sabedoria e boa sorte antes dos exames.

De acesso livre 24 horas por dia, a escultura é mantida pelo Department for Communities da Irlanda do Norte, com especialistas na conservação de cerâmica e o próprio John Kindness a supervisionar a preservação de cada um dos seus azulejos.

FAQ

Qual é o significado mitológico por detrás do The Big Fish?

A escultura remete para o Bradán Feasa, ou Salmão do Conhecimento, do Ciclo Feniano da mitologia irlandesa. Segundo a lenda, o herói Fionn mac Cumhaill adquiriu uma sabedoria universal após provar o peixe.

De que são feitos os olhos do Big Fish?

Em vez de pedra ou vidro, os olhos consistem em composições de fotografias aéreas do porto de Belfast, captadas do cimo das emblemáticas gruas Samson e Goliath da Harland and Wolff.

Por que razão a localização da escultura é tão significativa para a história de Belfast?

Fica exatamente sobre o ponto de encontro subterrâneo onde o canalizado rio Farset desemboca no rio Lagan, assinalando a histórica travessia pelo banco de areia que deu a Belfast o seu nome original em irlandês, Béal Feirste.

Tours featuring Big Fish: o salmão do conhecimento

More places in Belfast