Celles Ältestdatiertes Haus : histoire et architecture - Celle
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
Destination

Celles Ältestdatiertes Haus : histoire et architecture

Celle, Germany

Les façades de Celle dissimulent peut-être des poutres plus anciennes, mais une seule maison arbore fièrement l'année 1526 gravée à même ses pans de bois. Située au 26, Am Heiligen Kreuz, la Celles Ältestdatiertes Haus est un monument classé et une étape incontournable parmi les 400 édifices à colombages préservés de la ville.

Un chef-d'œuvre des premiers pans de bois

Bâtie au moment de la transition stylistique entre gothique tardif et Renaissance, la demeure s'élève sur deux étages à pans de bois avec façade à pignon, surmontée d'un toit en bâtière très pentu. Ses puissants encorbellements et ses étages en saillie progressive reposent sur des corbeaux moulurés, donnant la nette impression que la bâtisse se penche au-dessus de la rue pavée. La façade historique fait directement face à la fontaine en pierre de la place Am Heiligen Kreuz, cœur battant du tracé médiéval de Celle, resté intact depuis 1292.

Ce que raconte la date

S'il existe à Celle des charpentes non datées remontant à 1480 environ, cette demeure revendique le titre de doyenne officielle car son année de construction est explicitement gravée dans le bois. L'inscription originale de 1526 court le long de la sablière, sculptée en minuscules gothiques : « ano dm m ccccc xxvi iar ». L'extérieur dévoile également de remarquables spécimens anciens du « Celler Treppenfries » (frise en degrés de Celle), un motif sculpté local censé représenter les étapes de l'existence humaine.

Des siècles d'histoire et d'agrandissements

En 1634, la bâtisse connaît un agrandissement latéral spectaculaire. Ses propriétaires d'alors, le brasseur Curdt Gronhagen et Dorothea Catrina, réalisent ce coup de maître en érigeant une aile ouest à mur gouttereau directement au-dessus d'une ruelle publique toujours ouverte à la circulation. En 1652, la maison passe aux mains de leur fils, Andreas von Dey, éminent marchand drapier et lieutenant de la ville.

La Celles Ältestdatiertes Haus aujourd'hui

À l'époque contemporaine, l'intérieur a été réaménagé pour accueillir des commerces, tout en préservant rigoureusement la charpente et la façade historiques. Aujourd'hui, les étages inférieurs abritent une boutique de mode et de lingerie. L'extérieur, remarquablement préservé, illustre l'architecture bourgeoise des débuts, avant que les décors Renaissance foisonnants ne deviennent la norme locale.

FAQ

Pourquoi l'appelle-t-on la plus ancienne maison datée de Celle ?

Si Celle abrite des éléments de charpente non datés remontant à 1480 environ, ce bâtiment est le plus ancien à porter sa date exacte de construction (1526) gravée directement dans le bois.

Que lit-on sur la charpente d'origine ?

L'inscription originale de 1526 sur la sablière est gravée en minuscules gothiques et indique « ano dm m ccccc xxvi iar ».

Comment le bâtiment a-t-il été agrandi en 1634 ?

En 1634, les propriétaires Curdt Gronhagen et Dorothea Catrina ont agrandi la bâtisse sur le côté en construisant une aile ouest directement au-dessus d'une ruelle publique en activité.

Quel est l'usage actuel du bâtiment ?

Aujourd'hui, ce monument historique classé abrite une boutique de prêt-à-porter et de lingerie dans ses étages inférieurs, tandis que sa façade préservée demeure un repère historique emblématique.

More places in Celle