Historisches Hufeisen : le légendaire fer à cheval de Celle - Celle
© Foto Bernd Schwabe in Hannover | CC BY-SA 3.0
Destination

Historisches Hufeisen : le légendaire fer à cheval de Celle

Celle, Germany

Sous les imposantes façades à colombages de la Stechbahn de Celle se cache un modeste détail en fer patiné, incrusté à même les pavés gris. Le Historisches Hufeisen, ou Fer à cheval historique, est un monument classé qui relie le tracé urbain de la ville à son passé ducal. Situé devant la Loewen-Apotheke, au sud de la Stadtkirche St. Marien, il marque l'ancienne frontière entre l'effervescence marchande du bourg et l'arène réservée à la chevalerie princière.

Une légende de tournoi princier

La place de la Stechbahn doit son nom aux tournois de joute médiévaux que s'y disputaient jadis ducs et chevaliers. Selon la légende locale, le duc Otto V, surnommé Otto le Magnanime, y aurait fait une chute de cheval mortelle lors d'une joute en 1471, précisément à cet endroit. Une pierre scellée à côté du fer porte d'ailleurs gravée cette année tragique. Mentionné pour la première fois dans les archives municipales comme lieu de mémoire en 1763, le fer à cheval actuel est en réalité une réplique installée en 1938.

Le vœu des dix ans

Aujourd'hui, le Historisches Hufeisen est une étape incontournable pour quiconque arpente le centre historique de Celle. Une superstition moderne invite les passants à poser les pieds sur le contour de fer, pointes tournées vers l'ouest en direction du château de Celle, pour faire un vœu. Mais la coutume impose une règle d'or : le souhait ne s'exaucera que si vous gardez le secret le plus absolu pendant dix années entières. Malgré sa taille minuscule, cette silhouette de métal affleurant les pavés reste l'une des curiosités les plus photographiées de la vieille ville.

FAQ

Où se trouve le Historisches Hufeisen ?

Il est incrusté dans les pavés de la place de la Stechbahn à Celle, devant la Loewen-Apotheke et au sud de la Stadtkirche St. Marien.

Le fer à cheval de Celle est-il une pièce originale de 1471 ?

Non, le fer à cheval actuel est une réplique installée en 1938, même si le site a été mentionné pour la première fois comme mémorial en 1763.

Quelle est la légende liée aux vœux du Historisches Hufeisen ?

La superstition locale veut que si vous vous tenez sur le fer à cheval en regardant vers l'ouest en direction du château de Celle et faites un vœu, celui-ci ne se réalisera qu'à condition de garder le secret absolu pendant dix ans.

More places in Celle