Marktplatz de Quedlinburg: o coração histórico da cidade - Quedlinburg
© Wikimedia Commons | CC-BY-SA
Destino

Marktplatz de Quedlinburg: o coração histórico da cidade

Quedlinburg, Germany

A Marktplatz de Quedlinburg é o coração pulsante da cidade, uma praça pitoresca rodeada por arquitetura histórica e esplanadas cheias de vida. Traçada por volta de 1150, esta praça do mercado é o elemento central do centro histórico de Quedlinburg, classificado como Património Mundial pela UNESCO e guardião de mais de 1300 edifícios em enxaimel. Historicamente, servia como ponto de transição entre a cidade mercantil secular e o recinto monástico e imperial no cimo da colina do castelo.

Um legado de autonomia e conflito

A história da praça é marcada pela tensão entre os mercadores leigos e as abadessas que governavam a Abadia Imperial de Quedlinburg. À medida que o entreposto comercial prosperava, impulsionado pelos direitos de mercado concedidos em 994, a cidade começou a exigir autonomia. Em 1426, Quedlinburg aderiu à Liga Hanseática e ergueu uma estátua de Rolando em grés, símbolo da liberdade cívica. Esta autonomia foi desfeita em 1477 durante um conflito armado com a abadessa Edviges da Saxónia. A cidade viu-se forçada a abandonar a liga e a estátua de Rolando foi reduzida a pedaços.

Durante séculos, os fragmentos do cavaleiro ficaram guardados num pátio. Foi preciso esperar até 1869 para que o presidente da câmara, Gustav Brecht, mandasse reconstruir a peça. Hoje, com 2,75 metros, o Rolando de Quedlinburg ergue-se junto aos Paços do Concelho e é reconhecido como a segunda estátua de Rolando mais pequena que sobreviveu até aos nossos dias. Em 2013, durante escavações arqueológicas, foram descobertas as fundações de pedra originais onde a figura se erguia antes de ser destruída.

Os Paços do Concelho cobertos de hera

A dominar o topo norte da praça ergue-se a histórica Rathaus, ou Paços do Concelho, mencionada pela primeira vez em documentos de 1310. O edifício apresenta cantaria gótica primitiva que foi mais tarde modificada durante obras renascentistas, entre 1616 e 1619, altura em que o portal principal foi reposicionado de frente para o mercado. Uma das imagens de marca do espaço é a densa hera brava que cobre a fachada, mudando de cor ao longo das estações em contraste com a pedra de grés envelhecida.

Folclore local e tradições medievais

A Marktplatz é também berço de lendas locais peculiares. Por cima da porta dos Paços do Concelho e no brasão da cidade surge a figura de um cão num portão aberto. A tradição popular chama-lhe Quedel e conta que os seus latidos frustraram um ataque de bandidos, inspirando o nome da própria localidade.

Mesmo ao lado da praça, uma pequena passagem conduz ao Schuhhof, um pátio medieval onde outrora trabalhavam os sapateiros. Reza a história local que o costume de baixar as portadas das janelas neste pátio deu origem à expressão e ao conceito moderno de fecho da loja.

Vida moderna numa praça histórica

Hoje, a calçada de pedra da Marktplatz abre caminho para o labirinto de ruelas estreitas do centro histórico. A praça continua a ser o grande ponto de encontro da comunidade, acolhendo mercados semanais regulares, celebrações e o tradicional mercado de Natal. Enquanto a câmara municipal mantém as suas funções administrativas e cerimoniais, as casas em enxaimel dos séculos XVI a XVIII que moldam o recinto dão hoje vida a cafés, restaurantes, hotéis e ao posto de turismo da cidade.

FAQ

Quantos anos tem a Marktplatz de Quedlinburg?

A Marktplatz foi traçada por volta de 1150 e serviu durante séculos como o centro cívico e comercial da cidade velha de Quedlinburg.

Porque foi destruída a estátua de Rolando em Quedlinburg?

A estátua original foi destruída em 1477, após um conflito armado com a abadessa Edviges da Saxónia. Foi reconstruída em 1869 a partir dos fragmentos sobreviventes.

Qual é a história do cão no brasão de Quedlinburg?

A lenda local conta que um cão chamado Quedel ladrou para alertar a cidade sobre um ataque de bandidos, inspirando os habitantes a batizar a terra em sua honra.

More places in Quedlinburg