
Goliathhaus de Regensburg: história, fresco e arquitetura
Uma torre patrícia medieval sobre fundações romanas
Plantada no cruzamento da Goliathstraße com a Brückstraße, a Goliathhaus marca a entrada no centro histórico de Regensburg para quem vem da Ponte de Pedra do século XII. Construído entre 1220 e 1260, este palacete patrício fortificado do gótico primitivo (conhecido como Hausburg ou Geschlechterturm) foi erguido diretamente sobre a muralha defensiva norte da antiga fortaleza legionária romana, Castra Regina. Coroada por ameias, a imponente estrutura de pedra serviu historicamente como uma passagem crucial entre a travessia do rio Danúbio, a Catedral de São Pedro e os Antigos Paços do Concelho.
Por volta de 1290, a torre fortificada foi adquirida pela influente família de mercadores Thundorfer. Na Regensburg medieval, as dinastias patrícias abastadas construíam torres imponentes como esta para projetar o seu poder comercial, o prestígio familiar e a sua autonomia cívica no seio da Cidade Imperial Livre.
O nome e o trocadilho visual de 1573
Embora muitos visitantes presumam que o edifício deva o seu nome à colossal pintura exterior, a designação Goliathhaus é, na verdade, vários séculos anterior ao fresco. O nome remonta a um edifício que existia no mesmo lote no século XII e que funcionava como albergue para os goliardos, clérigos errantes, eruditos e poetas satíricos medievais que tinham o mítico «Bispo Golias» por patrono.
Em 1573, o artista de Salzburgo Melchior Bocksberger aproveitou o nome histórico para pintar, ao longo de vários andares da fachada norte, um fresco monumental com o duelo bíblico entre David e Golias. Para além de ser um trocadilho arquitetónico à letra, a obra carregava um profundo significado cívico. A imagem do franzino David a triunfar sobre o gigante Golias simbolizava a determinação da Cidade Imperial Livre de Regensburg em defender os seus privilégios políticos e a sua liberdade religiosa contra as investidas dos poderes imperiais e territoriais.
Peculiaridades do fresco: braços apoiados e rãs caricaturais
Ao longo dos séculos, a exposição aos elementos exigiu vários restauros profundos da obra-prima de Bocksberger, o que resultou em curiosos acrescentos artísticos. Na década de 1840, o pintor Hans Kranzberger restaurou o mural e escondeu um pormenor cómico no canto inferior direito. Camuflada por entre as folhas de relva pintadas, está uma pequena rã verde. Kranzberger incluiu o anfíbio como uma caricatura dissimulada de Anton von Quentel, um funcionário municipal pomposo que passava frequentemente a cavalo junto aos andaimes com um casaco verde garrido.
Outro quebra-cabeças de composição surgiu durante o restauro de Franz Rinner, em 1900. Encaixar a figura colossal em redor das aberturas da fachada não foi tarefa fácil, pelo que Rinner resolveu pintar Golias com o braço esquerdo casualmente apoiado no parapeito de pedra de uma janela verdadeira, conferindo ao guerreiro bíblico uma pose surpreendentemente descontraída a meio da batalha.
Refúgio de pós-guerra e vida contemporânea
Para lá do seu legado medieval e renascentista, o complexo da Goliathhaus guarda laços importantes com a história contemporânea. Entre 1945 e 1950, Oskar Schindler, que salvou mais de 1200 judeus durante a Segunda Guerra Mundial, viveu como refugiado, sem um tostão, no complexo contíguo virado para a Watmarkt. Hoje, uma placa evocativa na fachada assinala a sua passagem pelo edifício.
A Goliathhaus continua a ser um ponto vibrante da vida urbana de Regensburg. A histórica torre fortificada acolhe o Turmtheater Regensburg, um espaço cultural intimista com uma programação de leituras e peças de teatro. O imóvel conta ainda com escritórios, apartamentos particulares, lojas no rés do chão e o restaurante Storstad, na cobertura.
FAQ
Porque é que o edifício se chama Goliathhaus?
O nome é anterior ao fresco. Tem origem num edifício anterior do século XII que funcionava como albergue para goliardos, clérigos e poetas satíricos itinerantes da Idade Média cujo patrono era o mítico Bispo Golias. O fresco de 1573 foi encomendado mais tarde como um trocadilho visual com o nome que já existia.
Quem pintou o fresco de David e Golias na fachada?
O mural monumental foi pintado originalmente por volta de 1573 pelo artista de Salzburgo Melchior Bocksberger. Mais tarde, foi alvo de grandes restauros por Hans Kranzberger, na década de 1840, e por Franz Rinner, em 1900.
Qual é a história da pequena rã pintada na parede?
Durante o restauro da década de 1840, o artista Hans Kranzberger acrescentou uma pequena rã verde na relva pintada, junto ao canto inferior direito. Tratava-se de uma caricatura de Anton von Quentel, um funcionário municipal que costumava passar a cavalo pelo local a exibir um casaco verde garrido.
Qual era a ligação de Oskar Schindler à Goliathhaus?
Oskar Schindler viveu como refugiado no complexo anexo virado para a Watmarkt, entre 1945 e 1950, após o fim da Segunda Guerra Mundial. Uma placa comemorativa na fachada assinala a sua residência.




