Colunata do Moinho em Karlovy Vary: guia e história

Arquitetura neorrenascentista monumental

A Colunata do Moinho (Mlýnská kolonáda) é a maior colunata da estância termal checa de Karlovy Vary. Com 132 metros de comprimento e 13 metros de largura, a estrutura foi projetada em estilo neorrenascentista pelo arquiteto checo Josef Zítek, célebre pelas suas obras no Teatro Nacional e no Rudolfinum de Praga.

Construída entre 1871 e 1881, esta galeria aberta de três naves é sustentada por 124 colunas coríntias. Ao longo da balaustrada na cobertura erguem-se 12 estátuas alegóricas em grés que representam os meses do ano, esculpidas por Alfred Schreiber e Karl Wilfert. Os frontões ostentam relevos da autoria de Bohuslav Schnirch. No interior, a reverberação oca dos passos nas lajes de pedra funde-se com o som da água termal a correr para os recipientes de distribuição e o vapor mineral tépido que sobe suavemente das fontes.

De barracões de madeira ao "canteiro de cenouras"

Antes da construção da colunata em pedra, este recanto nas margens do rio Teplá abrigava barracões balneares de madeira e um velho moinho de água. Em 1811, Václav Skalník substituiu estas estruturas pela Colunata da Nova Fonte, construída em madeira e em estilo Império. No final da década de 1860, o município encarregou Zítek de conceber um imponente substituto em pedra.

Zítek propôs inicialmente um ambicioso complexo de dois pisos. Contudo, restrições orçamentais obrigaram a autarquia a reduzir o projeto a um único nível, encimado por um terraço plano para passeios. A obra demorou uma década a ser concluída e sofreu derrapagens financeiras graves. Quando a colunata se estreou na temporada termal de 1881, choveram críticas locais impiedosas. Críticos e habitantes troçaram da densa fileira de colunas, apelidando-a de «pista de bowling» desmedida ou de «canteiro de cenouras» que sufocava o vale do rio, lamentando a perda da antiga intimidade do passeio ribeirinho.

Nas décadas seguintes, a estrutura foi alvo de novos ajustes. Entre 1891 e 1892, foram escavadas rochas da encosta adjacente para erigir um pavilhão a norte, que passou a acolher a Fonte da Rocha. Mais tarde, em 1949, o leito do rio em frente à galeria foi coberto por abóbadas, criando uma ampla esplanada pública.

Fontes termais minerais e tradições da estância

A Colunata do Moinho alberga torneiras de distribuição de cinco fontes de água termal mineral, catalogadas dos números 6 a 10 no sistema termal da cidade:

• Fonte do Moinho (Mlýnský pramen): brota a cerca de 56 °C.
• Fonte Rusalka (Rusalčin pramen): brota a cerca de 60 °C.
• Fonte do Príncipe Venceslau (Pramen knížete Václava I e II): brota a cerca de 65 °C.
• Fonte Libuše: brota a cerca de 62 °C.
• Fonte da Rocha (Skalní pramen): brota a cerca de 53 °C.

A escala monumental da colunata reflete a doutrina médica do século XIX. Os médicos termais prescreviam que os doentes bebessem as águas minerais aos pequenos goles, em chávenas de porcelana, enquanto percorriam distâncias cronometradas para facilitar a digestão e a absorção dos minerais. Implantada ao longo do corredor pedonal do rio Teplá, a colunata serve de espinha dorsal, ligando a Colunata do Parque, a jusante, às Colunatas do Mercado e da Fonte Termal, a montante.

Curiosidades e utilização atual

A colunata está aberta 24 horas por dia, com entrada gratuita. Um coreto sobrelevado no interior da galeria acolhe regularmente concertos de passeio ao ar livre pela Orquestra Sinfónica de Karlovy Vary durante a temporada de primavera e verão. A cobertura plana de pedra funciona como um terraço panorâmico com vista para o vale, enquanto a esplanada abobadada no exterior recebe eventos públicos, incluindo exposições sazonais de esculturas na areia.

Há vários pormenores históricos que merecem um olhar atento. As 12 estátuas alegóricas na balaustrada estão viradas para a cidade e para o rio, o que significa que quem caminha pelo terraço superior vê apenas as costas das figuras. Junto ao nicho da Fonte do Moinho, uma lápide de mármore de 1828 preserva o texto em latim da Ode à Fonte Termal, escrita pelo humanista renascentista Bohuslav Hasištejnský de Lobkovic. Durante o período socialista do pós-guerra na Checoslováquia, o monumento foi temporariamente rebatizado como Colunata da Amizade Checoslovaco-Soviética, recuperando mais tarde a sua designação histórica.