
A Torre dos Carpinteiros em Sibiu: o forte de um grémio medieval
A Torre dos Carpinteiros, ou Turnul Dulgherilor, é um imponente vestígio das muralhas medievais da cidade de Sibiu. Esta robusta estrutura de tijolo e pedra é um testemunho do poderoso sistema de grémios da cidade e da sua extensa rede defensiva, que hoje faz parte de um local classificado como Património Mundial da UNESCO.
Uma história forjada por artesãos
Após a devastadora invasão mongol de 1241, a cidade de Sibiu empreendeu enormes esforços de fortificação. A Torre dos Carpinteiros fazia parte do terceiro anel de fortificações, cuja construção teve início entre 1357 e 1366. Na Sibiu medieval, cada grémio de artesãos tinha o dever de construir, manter e defender uma torre ou secção específica da muralha da cidade. O Grémio dos Carpinteiros ficou, portanto, responsável por esta torre em particular.
No século XV, depois de resistir a vários cercos, a torre foi reforçada com matacães — aberturas salientes que permitiam aos defensores atacar os inimigos na base da muralha. Com a diminuição da sua importância militar durante o domínio dos Habsburgos, a função da torre passou a ser a de posto de observação e armazém. Foram realizadas grandes obras de renovação em 1967-1972 e novamente em 2007.
Desenho arquitetónico e defesa
Com uma altura entre 20 e 21,65 metros, crê-se que a forma atual da torre date do início do século XVI. Apresenta um desenho distinto, com uma base circular que transita para um prisma octogonal. A secção superior projeta-se para o exterior, suportada por consolas com arcos e "guri de păcură" (buracos para piche) para largar substâncias sobre os atacantes. Alguns notaram que a sua fachada se assemelha à proa de um navio, uma característica invulgar para uma torre defensiva. A estrutura é rematada por um telhado em pirâmide octogonal de madeira e coberto com telhas, coroado por um cata-vento com o emblema do Grémio dos Carpinteiros: dois machados cruzados.
A torre hoje
Atualmente, a Torre dos Carpinteiros funciona como museu. Mediante o pagamento de uma pequena taxa, os visitantes podem explorar o seu interior e subir a um terraço de observação que oferece vistas panorâmicas sobre os telhados de cerâmica de Sibiu e as montanhas ao longe. No interior, as exposições apresentam maquetas de fortificações antigas, armas históricas e ferramentas utilizadas pelos mestres carpinteiros, com painéis que detalham a história dos artesãos da cidade.
A torre situa-se na Rua da Fortaleza (Strada Cetății) e é a mais setentrional das três torres medievais que restam na rua. Está ligada à Torre dos Oleiros por um corredor de guarda reconstruído, fazendo parte de um popular percurso pedestre. A torre está geralmente aberta de terça a domingo e, no verão, acolhe ocasionalmente exposições temporárias e oficinas de artesanato.
FAQ
Quem construiu a Torre dos Carpinteiros em Sibiu?
A Torre dos Carpinteiros foi construída, mantida e defendida pelo grémio saxão de carpinteiros como parte do seu dever cívico e militar de proteger a cidade de Sibiu.
É possível entrar na Torre dos Carpinteiros?
Sim, a torre está aberta ao público como museu. Mediante o pagamento de uma pequena entrada, os visitantes podem subir à torre, ver exposições históricas e aceder a um terraço de observação com vistas panorâmicas.
Qual é o símbolo no topo da Torre dos Carpinteiros?
No topo da torre encontra-se um cata-vento em chapa de metal com o emblema de dois machados cruzados, que era o símbolo do Grémio dos Carpinteiros.
Onde se localiza a Torre dos Carpinteiros?
A torre localiza-se na Strada Cetății (Rua da Fortaleza) em Sibiu, na Roménia. Faz parte do terceiro anel de fortificações histórico da cidade e está integrada no centro histórico classificado como Património Mundial da UNESCO.



