Escultura de Ernest Hemingway em Ronda: tributo à beira do precipício
O monumento a Ernest Hemingway
Debruçado sobre as escarpas verticais do desfiladeiro de El Tajo, um monumento presta homenagem ao escritor norte-americano Ernest Hemingway e aos seus laços duradouros com Ronda. Situado no Paseo de Blas Infante, logo atrás da histórica Plaza de Toros, o monumento consiste num busto em baixo-relevo de bronze, com 2,5 metros de altura, incrustado em pedra local de Arroyo del Toro. Esculpida pelo artista sevilhano Paco Parra, a obra foi oficialmente inaugurada em setembro de 2015.
A peça permanece como um tributo perene à ligação cívica de Hemingway com a cidade. Em 1996, a câmara municipal de Ronda distinguiu, a título póstumo, tanto Hemingway como o cineasta norte-americano Orson Welles com o título de Filhos Adotivos (Hijos Adoptivos) da cidade.
A ligação literária de Hemingway a Ronda
Hemingway viajou pela primeira vez até Ronda em 1923, despertando um fascínio que duraria a vida inteira pela cidade e pelas suas históricas dinastias tauromáquicas. No seu tratado de 1932, Morte à Tarde, elogiou Ronda como o cenário ideal para assistir a uma corrida de touros e destacou o seu apelo como refúgio romântico.
A paisagem dramática de Ronda moldou diretamente a ficção de Hemingway. No capítulo 10 do seu romance de 1940, Por Quem os Sinos Dobram, o autor escreveu uma cena angustiante na qual os habitantes locais executam simpatizantes fascistas, atirando-os de uma escarpa abrupta para o abismo. Este episódio de ficção inspirou-se diretamente na topografia do desfiladeiro de El Tajo e em execuções reais ocorridas em Ronda durante a Guerra Civil Espanhola, em 1936. Décadas mais tarde, em 1959, Hemingway regressou à cidade para acompanhar o duelo tauromáquico entre Antonio Ordóñez e Luis Miguel Dominguín, crónica que reuniu na obra O Verão Perigoso.
O Paseo de Blas Infante e os pontos de interesse circundantes
A escultura de Hemingway encontra-se no Paseo de Blas Infante, um passeio pedonal à beira do precipício batizado em honra do escritor e político Blas Infante (1885–1936). Situado no bairro central de El Mercadillo, este percurso verdejante liga a Plaza de Toros à Puente Nuevo, ao Parador e aos jardins da Alameda del Tajo.
O passeio reúne várias outras homenagens históricas e artísticas, incluindo um monumento a Blas Infante e outro dedicado a Orson Welles. Nas imediações, destacam-se estruturas como um coreto de ferro trabalhado, o Teatro Municipal Vicente Espinel e o Auditorio Blas Infante ao ar livre, um anfiteatro suspenso sobre o precipício que serve de palco a eventos como o festival anual Pueblos Blancos Music Festival.
Aninhada nos jardins fica a Glorieta de Miki Haruta, um espaço memorial assinalado por uma placa instalada em 2003 e por uma cerejeira japonesa plantada junto à escarpa, onde repousam as cinzas do aguarelista japonês Miki Haruta (1924–1995). Os miradouros gradeados do passeio, suspensos sobre quedas vertiginosas de 100 a 200 metros, são popularmente conhecidos como El Balcón del Coño, numa alusão ao palavrão espontâneo que os visitantes costumam soltar ao olhar diretamente para o fundo do abismo.
FAQ
Quem criou a escultura de Ernest Hemingway em Ronda?
O busto em baixo-relevo de bronze, com 2,5 metros de altura, foi criado pelo escultor sevilhano Paco Parra em pedra de Arroyo del Toro e inaugurado em setembro de 2015.
Como é que Ronda inspirou o romance Por Quem os Sinos Dobram de Hemingway?
O capítulo 10 de Por Quem os Sinos Dobram retrata uma execução em que várias figuras são atiradas de uma escarpa, uma passagem inspirada no precipício de El Tajo e em episódios reais da Guerra Civil Espanhola em 1936.
Que título foi concedido a Hemingway pela cidade de Ronda em 1996?
Em 1996, a câmara municipal de Ronda distinguiu Ernest Hemingway, a título póstumo, como Filho Adotivo (Hijo Adoptivo) da cidade, uma honra igualmente prestada a Orson Welles.
Porque é que o miradouro vizinho se chama «El Balcón del Coño»?
As varandas gradeadas e suspensas ganharam esta alcunha devido ao palavrão involuntário em espanhol que os visitantes costumam soltar quando chegam à beira e olham em linha reta para o fundo do desfiladeiro.
